History of the Jews, Vol. 4 (of 6)Graetz, Heinrich
History
History of the Jews, Vol. 4 (of 6)
Graetz, Heinrich
Jews -- History
Much more gifted, profound, and imaginative was his older friend
and admirer, Immanuel ben Solomon Romi (born about 1265, died about
1330). He was an anomaly in the Jewish society of the Middle Ages. He
belonged to that species of authors whose writings are all the more
attractive because not very decent. Of overflowing wit, extravagant
humor, and caustic satire, he is always able to enchain his readers,
and continually to provoke their merriment. Immanuel may be called the
Heine of the Jewish Middle Ages. Immanuel had an inexhaustible, ready
supply of brilliant ideas. And all this in the holy language of the
Prophets and Psalmists. Granted that the neo-Hebrew poets and thinkers,
the grammarians and Talmudists, had lent flexibility to the language,
but none of Immanuel's predecessors had his power of striking from
it showers of sparkling wit. But if, on the one side, he developed
the Hebrew language almost into a vehicle for brilliant repartee,
on the other side, he robbed it of its sacred character. Immanuel
transformed the chaste, closely-veiled maiden muse of Hebrew poetry
into a lightly-clad dancer, who attracts the attention of passers-by.
He allows his muse to deal with the most frivolous and indelicate
topics without the slightest concealment or shame. His collection of
songs and novels tends to exert a very pernicious and poisonous effect
upon hot-blooded youth. But Immanuel was not the hardened sinner, as
he describes himself, who thought of nothing but to carry on amours,
seduce the fair, and deride the ugly. He sinned only with the tongue
and the pen, scarcely with the heart and the senses.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account