History of the Jews, Vol. 5 (of 6)Graetz, Heinrich
History
History of the Jews, Vol. 5 (of 6)
Graetz, Heinrich
Jews -- History
That which the Jews had lost through the abasement of thousand years of
slavery, Mendelssohn now recovered for them in a short space of time.
Almost all, with the exception of a few Portuguese and Italian Jews,
had lost pure speech, the first medium of intellectual intercourse,
and a childish jargon had been substituted, which, a true companion
of their misfortunes, appeared unwilling to forsake them. Mendelssohn
felt disgust at the utter neglect of language. He saw that the
Jewish corrupt speech contributed not a little to the "immorality of
the average man," and he hoped for good results from the attention
beginning to be paid to pure language. It was one of the consequences
of the debasement of language, that the German and Polish Jews had
lost all sense of form, taste for artistic beauty, and æsthetic
feeling. Oppression from without and their onerous duties, which had
reduced them to veritable slaves, had banished from their midst these,
together with many other, ennobling influences. Mendelssohn recovered
these lost treasures for his brethren. He acquired so remarkable a
sense for the beautiful, that he was afterwards recognized by the
Germans as a judge in questions of taste. The perverse course of study
pursued by the Jews since the fourteenth century had blunted their
minds to simplicity. They had grown so accustomed to all that was
artificial, distorted, super-cunningly wrought, and to subtleties,
that the simple, unadorned truth became worthless, if not childish
and ridiculous, in their eyes. Their train of thought was mostly
perverted, uncultivated, and defiant of logical discipline. He who
in a short time was to restore their youthful strength, so schooled
himself that twisted methods and thoughts became repugnant to him.
With his refined appreciation for the simple, the beautiful, and the
true, he acquired a profound understanding of biblical literature,
whose essence is simplicity and truth. Through the close layers of
musty rubbish, with which commentaries and super-commentaries had
encumbered it, he penetrated to the innermost core, and was able to
cleanse the beautiful picture from dust, and to understand and render
comprehensible the ancient Revelation as if it were a new one. Though
not gifted with the ability of expressing his thoughts poetically or
rhythmically, he had a delicate perception of the poetic beauties
of every literature, especially of those in the holy language. And
what formed the crowning-point of these attainments was, that his
moral views were characterized by extreme delicacy; he was painfully
conscientious and truthful, as if there flowed through his veins
the blood of a long series of noble ancestors, who had chosen for
their life's task all that is honorable and worthy. Almost childlike
modesty adorned him, modesty quite remote however from self-despising
subservience. He combined in himself so many innate and hardly acquired
qualities, that he formed a striking contrast to the caricatures which
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account