History of the Mackenzies, with genealogies of the principal families of the nameMackenzie, Alexander
History
History of the Mackenzies, with genealogies of the principal families of the name
Mackenzie, Alexander
Mackenzie family; Scotland -- Genealogy; Seaforth, Earls of
At this conflict, besides that it was notable for its neat contrivance,
the inequality of the forces engaged, and the number of the slain,
there are two minor incidents worth noting. One is that the pursuit
was so hot that the Munroes not only fled in a crowd, but there
were so many of them killed at a place on the edge of the hill
where a descent fell from each shoulder of it to a well; and most
of Hector's men being armed with battle-axes and two-edged swords,
they had cut off so many heads in that small space, that, tumbling
down the slope to the well, nineteen heads were counted in it and
to this day the well is called "Tobar nan Ceann" or the Fountain
of the Heads. The other incident is that Suarachan, better known
as "Donnchadh Mor na Tuaighe," or Big Duncan of the Axe, previously
referred to as one of the heroes of the battle of Park, pursued
one of the enemy into the Church of Dingwall, to which he had fled
for shelter. As he was entering in at the door, Suarachan caught
him by the arm, when the man exclaimed, "My sanctuary saves me!"
"Aye," returned Suarachan, "but what a man puts in the sanctuary
against his will he can take it out again; and so, pushing him back
from the door, he killed him with one stroke of his broadsword.
[MS. History by the Earl or Cromartie.]
Sir William Munro returned that night to Fowlis, where happened
to be, passing the evening, a harper of the name of MacRa, who,
observing Sir William pensive and dispirited, advised him to be
more cheerful and submit patiently to the fortunes of war, since
his defeat was not his own fault, nor from want of personal courage
and bravery, but arose from the timorousness of his followers, who
were unacquainted with such severe service. This led Sir William
to take more particular notice of the harper than he had hitherto
done, and he asked him his name. On hearing it, Munro replied,
"You surely must have been fortunate, as your name imports, and
I am sure that you have been more so than I have been this day;
but it's fit to take your advice, MacRath." This was a play on the
minstrel's name - MacRath literally meaning "Son of Fortune" - and
the harper being, like most of his kind, smart and sagacious, made
the following impromptu answer -
Eachainn le sheachd fichead fear,
Agus thusa le d'ochd clad,
Se Mac Rath a mharbh na daoine
Air bathaois Cnoc faireal,
Which may be rendered in English as follows:
Although MacRath doth "fortunate" import,
It's he deserves that name whose brave effort
Eight hundred men did put to flight
With his seven score at Knockfarrel. [Ardintoul MS.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account