The Psalms, 3,000 copies, 1836. An edition in 1853, 5,000 copies. The Pentateuch, 500 copies. Second edition of 2,000 copies. The Old Testament, printed at Vienna, 3,000 copies. The same, second edition, 5,000 copies, printed at Smyrna. Oppenheim's Hebrew Grammar, at Smyrna, 2,000 copies. It was designed to lead the Jews from a fanciful to a grammatical construction of the Hebrew Oracles. A Hebrew Vocabulary. A Hebrew-Spanish Primer, of 20 pages. A Hebrew-Spanish Lexicon, in part; extending to 187 consecutive pages; number of copies 8,000. So far in 1851. It appears to have been since completed. In 1855, just before the close of the Jewish mission, 319 pages of Hebrew-Spanish literature were printed in Constantinople, 5,000 copies. Between 1840 and 1860, 23,000 copies of the Hebrew-Spanish Scriptures, under the supervision of missionaries of the American Board. IN ARABIC. Previous to the arrival of the Mission Press at Beirut, the following tracts had been issued from it at Malta:-- Farewell Letter of Rev. Jonas King to his friends in Syria, in 1825. Asaad Shidiak's Statement of his Conversion, and of his Persecutions. Mr. Bird's Reply to the Maronite Bishop of Beirut, 535 pages. In 1836, amounting to 380,800 pages, as follows:-- Spelling Cards, 8 pages, 500 copies. Watts's Catechism for small children, 16 pages, 1,000 copies. A Lithographic Copy-book, 200 copies. Elements of Arabic Grammar, 168 pages, 1,000 copies. Hymn Book, 24 pages, 200 copies. Alphabet, lithographed, 200 copies. The Dairyman's Daughter, 96 pages, 2,000 copies. Since 1836, the issues of the press were as follows:-- Extracts from Chrysostom, 166 pages, 2,000 copies. Extracts from Thomas a Kempis, 60 pages, 2,000 copies. Smith's Arithmetic, 84 pages, 1,200 copies. Proverbs of Solomon, 4,000 copies. On Self-Examination, 40 pages, 4,000 copies. Sermon on the Mount, 12 pages, 6,000 copies. Tract on the Cholera, 12 pages, 4,000 copies. Child's Book on the Soul. Part I., 104 pages, 2,000 copies. Epistle to the Ephesians, 24 pages, 3,000 copies. The Psalms of David, 276 pages, 5,000 copies. Confession of Faith, 60 pages, 400 copies, On Temperance, by Mrs. Whiting, 96 pages, 2,000 copies. Child's Book on the Soul. Part II., 116 pages, 2,000 copies. Little Henry and his Bearer, 84 pages, 2,000 copies. The Acts of the Apostles, 150 pages, 2,000 copies. Arabic Syntax, 74 pages, 2,000 copies. The Passion of Christ, as in Matt. xxvii., 16 pages, 6,000 copies. Thomas a Kempis, revised, 343 pages, 2,000 copies. The First Sixteen Psalms, for Schools, 23 pages, 1,000 copies. The Office and Work of the Holy Spirit, 256 pages, 2,000 copies. Spelling Book, 63 pages, 2,000 copies. The Westminster's Assembly's Catechism, 43 pages, 2,000 copies. Good Works, their place, 87 pages, 2,000 copies. Nevins's Thoughts on Popery, 156 pages, 2,000 copies. Watts's Catechism for Children, 2,000 copies. The Assembly's Shorter Catechism, with proofs, 1,500 copies.