History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin, Vol. 5 (of 8)Merle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
History
History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin, Vol. 5 (of 8)
Merle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
Reformation
Henry ran over the book: Tyndale's name was not in it, and the
dedication to his Majesty was very well written. The king regarding (and
not without reason) Holy Scripture as the most powerful engine to
destroy the papal system, and believing that this translation would help
him to emancipate England from the Romish domination, came to an
unexpected resolution: he authorized the sale and the reading of the
Bible throughout the kingdom. Inconsistent and whimsical prince! at one
and the same time he published and imposed all over his realm the
doctrines of Romanism, and circulated without obstacle the Divine Word
that overthrew them! We may well say that the blood of a martyr,
precious in the eyes of the Supreme King, opened the gates of England to
the Holy Scriptures. Cromwell having informed the archbishop of the
royal decision, the latter exclaimed, 'What you have just done gives me
more pleasure than if you had given me a thousand pounds. I doubt not
but that hereby such fruit of good knowledge shall ensue, that it shall
well appear hereafter, what high and acceptable service you have done
unto God and the king, which shall so much redound to your honor that
(besides God's reward) you shall obtain perpetual memory for the
same.'[468]
[Sidenote: RECEPTION OF THE BIBLE.]
For centuries the English people had been waiting for such a permission,
even from before the time of Wycliff; and accordingly the Bible
circulated rapidly. The impetuosity with which the living waters rushed
forth, carrying with them everything they met in their course, was like
the sudden opening of a huge floodgate. This great event, more important
than divorces, treaties, and wars, was the conquest of England by the
Reformation. 'It was a wonderful thing to see,' says an old
historian.[469] Whoever possessed the means bought the book and read it
or had it read to him by others. Aged persons learnt their letters in
order to study the Holy Scriptures of God. In many places there were
meetings for reading; poor people clubbed their savings together and
purchased a Bible, and then in some remote corner of the church,[470]
they modestly formed a circle, and read the Holy Book between them. A
crowd of men, women, and young folks, disgusted with the barren pomp of
the altars, and with the worship of dumb images, would gather round them
to taste the precious promises of the Gospel. God himself spoke under
the arched roofs of those old chapels or time-worn cathedrals, where for
generations nothing had been heard but masses and litanies. The people
wished, instead of the noisy chants of the priests, to hear the voice of
Jesus Christ, of Paul and of John, of Peter and of James. The
Christianity of the Apostles reappeared in the Church.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account