History of the Reign of Philip the Second King of Spain, Vol. 3: And Biographical & Critical MiscellaniesPrescott, William Hickling
History
History of the Reign of Philip the Second King of Spain, Vol. 3: And Biographical & Critical Miscellanies
Prescott, William Hickling
Philip II, King of Spain, 1527-1598; Spain -- History -- Philip II, 1556-1598
[97] "Quando entendieron que peleaban contra el campo del Marques de los
Velez, á quien los Moros de aquella tierra solian llamar Ibiliz Arraez
el Hadid, que quiere decir, _diabolo cabeza de hierro_, perdieron
esperanza de vitoria."--Marmol, Rebelion de Granada, tom. i. p. 451.
Hita, who was a native of Murcia, and followed Los Velez to the war,
gives an elaborate portrait of this powerful chief, whom he extols as
one of the most valiant captains in the world, rivalling in his
achievements the Cid, Bernardo del Carpio, or any other hero of greatest
renown in Spain.--Guerras de Granada, tom. ii. p. 68 et seq.
[98] Circourt, Hist. des Arabes d'Espagne, tom. ii. p. 346.
[99] "Mas mugeres que hombres," says Mendoza, Guerra de Granada, p. 83.
[100] "En menos de dos horas fueron muertas mas de seis mil personas
entre hombres y mugeres; y de niños, desde uno hasta diez años, habia
mas de dos mil degollados."--Hita, Guerras de Granada, tom. ii. p. 126.
We may hope this is an exaggeration of the romancer. Mendoza says
nothing of the children, and reduces the slain to seven hundred. But
Hita was in the action.
[101] "La soldadesca que andaba suelta por el lugar cometió crueldades
inauditas, y que la pluma se resiste á transcribir."--Ibid. p. 125.
[102] "El niño arrastrando como pudó se llegó á ella, y movido del deseo
de mamar, se asió de los pechos de la madre, sacando leche mezclada con
la sangre de las heridas."--Hita, Guerras de Granada, p. 126.
[103] "Advirtiendo al mismo tiempo que hay tres mil hombres paisanos
suyos puestos sobre las armas, y decididos á perder la vida por
salvarle."--Ibid. p. 132.
[104] Hita has devoted one of the most spirited of his _romances_ to the
rout of Ohanez. The opening stanza may show the tone of it:--
"Las tremolantes banderas
del grande Fajardo parten
para las Nevadas Sierras,
y van camino de Ohanez.
Ay de Ohanez!"
[105] "Todos los caballeros y capitanes en la procesion armados de todas
sus armas, con velas de cera blanca en las manos, que se las habian
enviado para aquel dia desde su casa, y todas las Christianas en medio
vestidas de azul y blanco, que por ser colores aplicados á nuestra
Señora, mandó el Marques que las vistiesen de aquella manera á su
costa."--Marmol, Rebelion de Granada, tom. i. p. 469.
[106] "Trayéndose muchas Moras hermosas, pues pasaron de trescientas las
que se tomaron allí; y habiéndolas tenido los soldados á su voluntad mas
de quince dias, al cabo de ellos mandó el marqués que llevasen á la
iglesia."--Hita, Guerras de Granada, tom. ii. p. 155.
[107] "Por manera que estaba la Alpuxarra tan llana, que diez y doce
soldados iban de unos lugares en otros, sin hallar quien los
enojase."--Marmol, Rebelion de Granada, tom. i. p. 498.
Mendoza fully confirms Marmol's account of the quiet state of the
country.--Guerra de Granada, pp. 96, 97.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account