"You must know that they can and do often enter for these searching
visits at night when every one is in bed; perhaps you can guess how
tensely the mothers of young girls endeavor not to offend against the
least of 'their' innumerable rules, lest they be sent away into exile
and leave their children defenseless. But it is almost impossible to
avoid offending against some rule or other. Anything serves as ground
for accusation--a liberal book, a harmless pamphlet found in the
bookcase, the possession of a copper object forgotten after the summons
to give up all copper has gone out, a piece of red, white, and blue
ribbon, a copy of the 'Marseillaise,' a book of patriotic poems; but,
above all, the possession of anything that serves to point to
communication, ever so remote, with the outside world. That is the
supreme crime in their eyes. A page of a French or English newspaper is
as dangerous to have in the house as a stick of dynamite.
"Many men, women, and young girls are now in a German prison somewhere
for the crime of having circulated little pamphlets intended to keep up
the courage of the inhabitants. These little sheets no longer exist, but
what exists in spite of all these repressive measures is the unshaken
faith in our future, the most utter confidence that the Allies will
rescue us out of the hand of our enemies."
What she told us about the deportations I may not repeat for fear of
bringing down worse horrors on the heads of those she left behind. You
may be thankful that you have not to read that story.
Only two incidents am I permitted to transcribe for you--two incidents
which, perhaps, sum up the whole vast and unimaginable tragedy.
"We have tried, you know, to keep the children as busy as possible with
their studies, so that they would not have leisure to brood over what
they see and hear every day. I've had little Marguerite go on with her
English lessons steadily and read as much English as possible. One of
the books her teacher gave her was 'Uncle Tom's Cabin.' She looked up
from it one day, with a pale face, and said, in a sad, wondering voice:
'Why, auntie, this might have been written about us, mightn't it? It
tells about things that happen to us all the time--that we have seen.
The men who are flogged and starved and killed, the mothers trying in
vain to follow their daughters into captivity, the young girls dragged
out of their fathers' arms--it's all just like what the Germans do to
us, isn't it?'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account