In the old days it was considered to betoken a lack of fidelity for a
servant to change her situation; and many girls remained in the same
family until they were grown-up women. In such cases the master would
find for them suitable husbands or, if they were married through
others’ good offices, give them the means to set up for themselves.
The servants, too, looked upon it as a great honour to be so assisted
by their master as it was a conclusive proof of their faithful
service. This close mutual understanding is now less common, because
there has been, so their employers complain, a serious falling off
in the quality of the servants; but their masters, or rather their
mistresses, are also to blame in the matter, for their attitude
towards their subordinates has also changed. They no longer look upon
them as permanent members of their household, and consequently
take them less into confidence than formerly; which, however, is
unavoidable since the good behaviour of the servants is not now
guaranteed so securely as it used to be. In the old times servants
were almost as much under their master’s authority as a vassal under
his liege’s. To disobey a mistress’s order or to contradict her was
considered an act of disloyalty, and the servant was kept in a state
of complete subjection. On the other hand, a conscientious mistress
had also on her part a sense of duty towards her servant, and looked
after her and cared for her as for her own family.
Nowadays, however, this bond between mistress and maid has been
loosened except in rare cases, at least in Tokyo. If the mistress has
no definite knowledge of the servant’s antecedents, the latter has as
vague an idea of the real standing of the family. Formerly, reputable
families remained permanently settled in the same locality for
generations, so that their social position was well known in the
neighbourhood; while as for the samurai who came up to town with their
lord, the name of the daimyo whom they followed was a sufficient
guarantee of their respectability though they themselves might not be
personally known. Hence, the servants could without difficulty obtain
any information they desired respecting the family whose service they
proposed to enter, and they had only themselves to blame if they were
not, upon being installed therein, satisfied with its ways. But there
is now in every grade of society such a large proportion of families
from the country that the servant is often unable to find out their
standing, past or present. She may not suffer from arrearage of her
wages, though such a thing is by no means rare; but she does not feel
quite so much at home as she would if she entered a family whose
history is known to her. There is then mutual reserve, not to say
distrust, when neither the employer nor the employee knows anything
of the other’s antecedents. The servant may be dismissed one fine
morning at a moment’s notice, or she may obtain leave to visit a sick
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account