Church history -- 4th century -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“She was greedy of punishment, as a man in a fever is greedy of the
bitter potion, which cools his blood. And, by the crucified Lord! I
have found more noble humanity among sinners, than in many just men in
priestly garb. Through the presence of Magdalen, the prison recovered
its sanctity in my eyes. Before this I had frequently quitted it full of
deep contempt, for among the imprisoned Christians, there were too often
lazy vagabond’s, who had loudly confessed the Saviour only to be fed
by the gifts of the brethren; there I had seen accursed criminals,
who hoped by a martyr’s death to win back the redemption that they had
forfeited; there I had heard the woeful cries of the faint-hearted, who
feared death as much as they feared treason to the most High. There were
things to be seen there that might harrow the soul, but also examples of
the sublimest greatness. Men have I seen there, aye, and women, who
went to their death in calm and silent bliss, and whose end was, indeed,
noble--more noble than that of the much-lauded Codrus or Decius Mus.
“Among all the prisoners there was neither man nor woman who was more
calmly self-possessed, more devoutly resigned, than Magdalen. The words,
‘There is more joy in Heaven over one sinner that repenteth than over
ninety and nine that need no repentance,’ strengthened her greatly,
and she repented--yea and verily, she did. And for my part, God is my
witness that not an impulse as from man to woman drew me to her, and yet
I could not leave her, and I passed the day by her side, and at night
she haunted my soul, and it would have seemed to me fairer than all in
life besides to have been allowed to die with her.
“It was at the time of the fourth decree of persecution, a few months
before the promulgation of the first edict of toleration.
“He that sacrifices, it is said, shall go unpunished, and he that
refuses, shall by some means or other be brought to it, but those
who continue stiff-necked shall suffer death. For a long time much
consideration had been shown to the prisoners, but now they were alarmed
by having the edict read to them anew. Many hid themselves groaning and
lamenting, others prayed aloud, and most awaited what might happen with
pale lips and painful breathing.
“Magdalen remained perfectly calm. The names of the Christian prisoners
were called out, and the imperial soldiers led them all together to one
spot. Neither my name nor hers was called, for I did not belong to the
prisoners, and she had not been apprehended for the faith’s sake. The
officer was rolling up his list, when Magdalen rose and stepped modestly
forward, saying with quiet dignity, ‘I too am a Christian.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account