Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
General
Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
German language -- Readers
=erleiden=, erlitt, erlitten ~suffer~
=ĕrlernen= ~learn [_a trade_]~
=ĕrlösen= ~set free, deliver, release~
die =Ĕrlö´sung= ~release; deliverance~
=Ĕr´mansperg= ~Ermansperg [_the name of a large farm_]~
der =Ĕr´mansperger= ~owner of Ermansperg Farm, Farmer Ermansperg~
=ĕrmüden= ~[~ist ermüdet~] grow weary (tired), feel exhausted~
=ĕrnähren= ~nourish, feed~
=ĕrneuern= ~renew, replace~
=ernst= ~serious, earnest; solemn; grave; stern~
die =Ernte=, -n ~harvest, crop(s)~
die =Erntegarbe=, -n ~(harvest) sheaf~
die =Erntehoffnung=, -en ~hope (prospect) of a good harvest~
=ernten= ~reap, gather (in), harvest~
der =Erntewāgen= ~wagon for (getting in) the harvest~
=ĕrrā´ten=, errǟt´, erriet´, errā´ten ~guess; hit upon; solve~
=ĕrrei´chen= ~reach, arrive at, come to~
=ĕrret´ten= ~save, rescue, deliver~
=ĕrsaufen=, ersäuft, ersoff, ist ersoffen ~be (get) drowned [_A
somewhat coarse substitute for_~ ertrinken~]~
=ĕrschallen=, erschallte ~_or_~ erscholl, erschollen ~_or_~ erschallt
~(re-)sound, ring (with~ von~), ring out~
=ĕrscheinen=, erschien, ist erschienen ~appear, make one’s appearance;
seem~
=ĕrschien= ~_see_~ erscheinen
=ĕrschiene= ~_past subj. of_~ erscheinen
=ĕrscholl= ~_see_~ erschallen
=ĕrschrāk= ~_see_~ erschrecken
=ĕrschrecken=, erschrickt, erschrāk, ist erschrocken ~be(come)
frightened, terrified, alarmed, _or_ startled (at a person or object~
vor ~+ _dat._; at an act, condition, or situation ~über ~+ _acc._)~
=ĕrschrocken= ~_see_~ erschrecken
=ĕrspähen= ~(e)spy, descry~
=ērst= ~[_adv._] first; at first, at the outset; previously; for the
first time, not until, only~
=ĕrstarb= ~_see_~ ersterben
=ĕrstaunen= ~[~ist erstaunt~] be surprised (astonished, amazed)~
das =Ĕrstau´nen=, des -s ~surprise; astonishment; amazement~
=ērste=, der, die, das ~first;~ der erste beste ~[_the first, accepted
as the best without waiting to see whether another would prove to be
better, i.e._,] the first that comes along~
der =Ērste= ~the First [_after proper nouns in titles_]~
das =ērstemāl= ~[_acc. only_] =~ das erste Mal ~the first time~
zum =ērstenmāl= = zum ersten Male ~(for) the first time~
=ērstens= ~[-ns, NOT -nz] first, in the first place, to begin (start)
with~
=ĕrsterben=, erstirbt, erstarb (erstürbe), ist erstorben ~die (slowly),
die away (out)~
=ĕrsticken= ~[_intr_.~ ist erstickt~] suffocate, choke, smother~
das =Ĕrsti´cken=, des -s ~suffocation~
=ĕrtönen= ~[~ist ertönt~] (re)sound, ring (out)~
=ĕrtrāgen=, ertrǟgt, ertrūg, ertrāgen ~bear, endure~
=ĕrtrank= ~_see_~ ertrinken
=ĕrtrinken=, ertrank, ist ertrunken ~be drowned, drown~
=ĕrtrunken= ~_see_~ ertrinken
der =Ĕrtrun´kene=; (kein) Ertrunkener; ~[_pl._]~ Ertrunkene; die
(keine) Ertrunkenen ~drowned man~
=ĕrwachen= ~[~ist erwacht~] awake, wake up [_intr._]~
=ĕrwachsen= ~[~chs = ks~] _participial adj_. grown up~
=ĕrwarten= ~expect, await~
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account