Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
General
Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
German language -- Readers
die =Freiheit=, -en ~liberty, freedom~
=freilich= ~[_corroboratory or concessive_] to be sure, of course~
=freistellen=, stellte frei´, freigestellt ~leave to one’s [_dat._]
(own) discretion (choice, pleasure), allow~
=fremd= ~strange, unfamiliar, foreign, alien, unknown~
der =Fremde=; (kein) Fremder; ~[~_pl._]~ Fremde; die (keine) Fremden
~stranger, foreigner~
die =Fremde= ~foreign country (_parts_);~ aus der Fremde kommen ~come
home (from abroad, from distant places _or_ countries);~ in die Fremde
(gehen) ~(go) abroad, away from home~
=fressen=, frĭßt, frāß, gefressen ~[_of animals_] eat; [_of human
beings_] eat greedily, devour~
die =Freude=, -n ~joy; pleasure, delight, satisfaction~
=freudig= ~joyous; merry, joyful~
=freuen= ~gladden, delight;~ es freut mich ~I am glad (pleased);~ sich
freuen ~be (feel) glad (pleased, happy [over ~über ~+ _acc._]); rejoice
in, enjoy [_gen._]~
der =Freund=, -e ~friend~
=freundlich= ~[~⸗nt⸗~] friendly, kind(ly); [_of a room, house, town_]
pleasant, attractive, comfortable~
die =Freundlichkeit= ~[~⸗nt⸗~] friendliness, kindness, courtesy~
der =Friede(n)=, Friedens, ~[_dat. and acc. sg._]~ Frieden ~peace~
der =Friedenstifter= ~peacemaker; mediator~
die =Friedenszeit=, -en ~[-ns-, NOT -nz-] time of peace~
=Friedrich= ~[~d ~_as in English_] Frederick~
=frieren=, frōr, gefrōren ~[~ist gefrōren ~_in sense_ become frozen]
freeze;~ es fror Stein und Bein ~it was freezing hard, it was extremely
cold~
der =Friese=, -n ~Frisian, Frieslander~
=frisch= ~fresh; new; [_adv., also_] anew, afresh, over again~
=fristen= ~prolong~
=Fritz= ~[_diminutive of_~ Friedrich~] Fred [_not to be Englished if
the surname is retained untranslated_]~
=fröhlich= ~happy, merry, cheerful, gay~
=fromm=, frommer ~_or_~ frömmer, der frommste ~_or_~ frömmste ~pious,
devout~
=Frommel= ~Emil Frommel (1828-1896), from 1872 to within a few months
of his death chaplain to the Imperial Court, author of a large number
of stories for the common people~
=frōr= ~_see_~ frieren
die =Frucht=, ̈–e ~product, fruit; [_pl., also_] harvest, crop~
=früh= ~early, premature, untimely;~ morgen früh ~to-morrow morning~
=früher= ~_adv._ formerly, before, heretofore~
der =Frühling=, -e ~spring (of the year) [_Cf._~ Sommer~.]~
die =Frühmesse=, -n ~early mass~
der =Fuchs= ~[_rhymes with_ books],~ Füchse ~fox~
das =Fuchsfleisch=, des -es ~fox meat~
=fügen= ~_see_~ hinzufügen
=fühlen= ~feel~
=fuhr= ~_see_~ fahren ~_or_~ fortfahren
=führen= ~lead, show (the way); wield, handle: carry;~ mit sich führen
~have with one (in one’s possession); run, be filled with~
der =Führer= ~leader~
=Fuhrleute= ~ _pl. of_~ Fuhrmann
der =Fuhrmann=, -(e)s, Fuhrleute ~teamster~
=füllen= ~fill;~ sich füllen ~fill (up), become (get) full [~mit~]~
das =Füllhorn=, ⸗hörner ~cornucopia, horn of plenty~
=fünf= ~five~
=fünfe= = fünf ~[_colloquially, when no subst. follows_]~
=fünfzig= ~fifty~
der =Funke=, -n ~spark~
=funkeln= ~sparkle, flash, glitter~
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account