Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
General
Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
German language -- Readers
die =Nōt=, ̈–e ~need, want, distress; trouble, danger, difficulty;~
mit knapper Not ~with great difficulty, only just, barely, by a hair’s
breadth, in the nick of time~
=nōt= tun ~[_impers._] be needful (necessary)~
=nötig= ~needful, necessary, essential~
das =Nötige=, des -n ~that which is necessary (needful, essential)~
=nötigen= ~urge; compel;~ sich nötigen lassen ~[_make people urge one_
=] have to be urged, wait to be urged~
=nōtwendig= ~[_also_~ nōtwen´dig~] necessary, essential;~ etwas
notwendig brauchen ~need a thing urgently~
=nūn= ~_adv._ now [_because of, or after, what has happened, under
these circumstances_];~ so saß ich nun dort ~so then I was sitting
there; [_at the beginning of the sentence, set off by a comma, and
without effect on the order of words_] well~
=nūn= ~_conj._ [_always followed by transposition_] =~ da... nun ~now
that~
=nūn´meh´rig= ~present, now living~
=nūr= ~only, but, simply, barely, just; [_generalizing_] ever;~ so weit
wie nur möglich ~as far as (ever is) possible;~ was nur der Minister
denkt! ~what in the world is the prime minister thinking of!~
=Nürnberg= ~Nuremberg, an important industrial city of Bavaria, with
numerous buildings and works of art that date back three to six
centuries~
die =Nŭßschāle=, -n ~nutshell~
=nütze= ~_pred. adj._ useful (for~ zu~)~
der =Nutzen=, des -s ~profit, advantage;~ aus etwas Nutzen ziehen
~derive advantage from (profit by) a thing~
O.
=o= ~[_or, when immediately followed by a comma or an exclamation
point,_~ oh~] O, oh;~ o ja! ~oh yes!~ o nein! ~oh no!~
=ob= ~[~ŏp~] (to see) whether; if [_always followed by
transposition_];~ als ob ~as if, as though [+ _subj._]~
=oben= ~above; overhead; aloft; at the top (mouth); up (here, there);~
bis oben ~up to the top;~ nach oben ~up(ward)~
der =Ober⸗= 29, 3 = der Obersee ~When two successive compounds have the
same final component, this is frequently printed only in the second
word, its omission in the first word being indicated by the hyphen.~
der =Obersee=, des -s ~Upper Lake~
=oberste=, der, die, das ~highest; chief, head [_armorer, etc._]~
=obgleich´= ~[~ŏp⸗~] although [_always followed by transposition.
A following independent clause is regularly introduced by_~ so ~_and
reënforced by_~ doch ~nevertheless.]~
=ob’s= ~[~ŏps~] =~ ob es
=obschon´= ~[~ŏp⸗~] =~ obgleich ~(al-)though [_always followed by
transposition_];~ obschon Ihr ein großer Herr seid ~great lord as
(though) you are~
das =Obst=, des -es ~[~ōpst~] fruit~
=obwohl´= ~[~ŏp⸗~] =~ obgleich ~although [_always followed by
transposition_]~
=ōder= ~[_without effect on the order of words_] or~
der =Ōfen=, ̈– ~stove; oven~
=offen= ~open~
=öffentlich= ~public~
=öffnen= ~open;~ sich öffnen ~open; look out (on~ auf~ + _acc._)~
die =Öffnung=, -en ~opening~
=oft=, öfter, am öftesten ~often, frequently, many times~
=öfters= ~[-rs, NOT -rz] (rather, pretty) often _or_ frequently,
repeatedly~
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account