Human Bullets: A Soldier's Story of Port ArthurSakurai, Tadayoshi
History
Human Bullets: A Soldier's Story of Port Arthur
Sakurai, Tadayoshi
Lüshun (China) -- History -- Siege, 1904-1905
Captain Segawa, who bade that sad farewell to his younger brother at
Taku-shan, was also there. Lieutenant Sone came along with a cartridge
belt round his waist and a rifle in his hand. I asked him why he was so
strangely armed. Upon which he said that he had lost his sword during
the scouting of the previous night and had therefore armed himself
like a private soldier. All the officers gathered together wished each
other success and chatted cheerfully for a while. Only a few hours
later, all of them had been killed except Major Matsumura and myself!
Whenever I think of it, I still feel as if I saw their faces and heard
their voices. Brave fellows! Poor men! My heart is full of strange
emotions when I think of them.
[Illustration: Japanese kanji Ch. XXVI.]
THE FORLORN HOPE
WE all fell in under the precipice and were waiting for the order of
march, when a piece of paper reached me handed from man to man. I
opened it and read:—
“Yasukichi Honda was shot on the 19th, and when I offered him a drink of
water he shed tears and asked me to give his compliments to Lieutenant
Sakurai.
(Signed) “BUNKICHI TAKEO.”
This Honda had been my servant about a year before, and he was a
faithful fellow. His last words were a farewell to me who had done so
little for him. I was deeply affected by his loyal devotion. Even now I
regret I had no chance of giving him a farewell hand-shake, and cannot
help thinking how greatly he would have rejoiced if I could have given
him one word of good-by while he was yet alive.
I gathered my men around me and said: “I now bid you all farewell.
Fight with all your might. This battle will decide whether Port Arthur
is to fall or not. This water you drink, please drink as if at your
death moment.”
I filled a cup with water that was fetched by one or two soldiers at
the risk of their lives, and we all drank farewell from the same cup.
Soon we received orders to advance to a point half-way up the side of
Panlung. We began to move on quietly; we who had already drunk together
the death-cup went again through that same terrible ravine full of
our dead comrades. This was the third time that we had traveled by
this path, and none expected to walk over it a fourth time alive. To
die under the flying Flag of the Rising Sun, and to die while doing
splendid service to one’s country, was the wish and resolve of every
heart. Before beginning this final march to the battle-field, we all
made ourselves as light as possible; we carried with us just enough
hard biscuit, “iron rations,” to support life for two or three days;
the rest we left behind. My khaki uniform was decorated by a national
flag hanging from my belt, a Japanese towel was tied around my neck. I
wore no shoes, only tabi[56] on my feet, and my whole appearance was
like that of a dancer at a summer festival in Tokyo. I carried with
me my sword, my water bottle, and three hard biscuit. Thus armed and
attired I was to appear on the glorious stage of death.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account