"These two men begin by studying each other very curiously and with a
kind of secret uneasiness; they then turn away, or, if they meet, they
are careful to speak only with a constrained and absent air, and to
say things of little importance.
"And yet they know nothing of each other; they have never met, and
suppose each other to be perfectly honorable. Why, then, do they take
such pains to avoid intercourse?"
De Tocqueville was a very close observer, and I hardly know a single
instance in which his faculty of observation shows itself in greater
perfection. In his terse style of writing every word tells; and even in my
translation, unavoidably inferior to the original, you actually see the
two Englishmen and the minute details of their behavior.
Let me now introduce the reader to a little scene at a foreign _table
d'hôte_, as described with great skill and truth by a well-known English
novelist, Miss Betham-Edwards:--
"The time, September; the scene, a _table d'hôte_ dinner in a
much-frequented French town. For the most part nothing can be more
prosaic than these daily assemblies of English tourists bound for
Switzerland and the South, and a slight sprinkling of foreigners, the
two elements seldom or never blending; a visitant from another planet
might, indeed, suppose that between English and French-speaking people
lay such a gulf as divides the blond New Englander from the swarth
African, so icy the distance, so unbroken the reserve. Nor is there
anything like cordiality between the English themselves. Our imaginary
visitant from Jupiter would here find matter for wonder also, and
would ask himself the reason of this freezing reticence among the
English fellowship. What deadly feud of blood, caste, or religion
could thus keep them apart? Whilst the little knot of Gallic
travellers at the farther end of the table straightway fall into
friendliest talk, the long rows of Britons of both sexes and all ages
speak only in subdued voices and to the members of their own family."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account