The sense which Vossius, in his _Observationes Variæ_, puts on this
passage of Pliny errs widely in the other extreme. One manuscript of
no authority, instead of thirteen miles, has assigned thirty miles for
the compass of the walls of Rome; and Vossius understands this only
of the curvilinear part of the circumference, supposing that, as the
Tiber formed the diameter, there were no walls built on that side. But
(1) this reading is allowed contrary to almost all the manuscripts.
(2) Why should Pliny, a concise writer, repeat the compass of the
walls of Rome in two successive sentences? (3) Why repeat it with so
sensible a variation? (4) What is the meaning of Pliny’s mentioning
twice the Milliarium if a line was measured that had no dependence on
the Milliarium? (5) Aurelian’s wall is said by Vopiscus to have been
drawn _laxiore ambitu_, and to have comprehended all the buildings
and suburbs on the north side of the Tiber, yet its compass was only
fifty miles; and even here critics suspect some mistake or corruption
in the text. It is not probable that Rome would diminish from Augustus
to Aurelian. It remained still the capital of the same empire; and
none of the civil wars in that long period, except the tumults on
the death of Maximus and Balbinus, ever affected the city. Caracalla
is said by Aurelius Victor to have increased Rome. (6) There are no
remains of ancient buildings which mark any such greatness of Rome.
Vossius’s reply to this objection seems absurd—that the rubbish would
sink sixty or seventy feet below ground. It appears from Spartian (_in
vita Severi_) that the five-mile stone _in via Lavicana_ was out of the
city. (7) Olympiodorus and Publius Victor fix the number of houses in
Rome to be between forty and fifty thousand. (8) The very extravagance
of the consequences drawn by this critic, as well as Lipsius, if they
be necessary, destroys the foundation on which they are grounded—that
Rome contained fourteen millions of inhabitants, while the whole
kingdom of France contains only five, according to his computation, etc.
The only objection to the sense which we have affixed above to the
passage of Pliny seems to lie in this, that Pliny, after mentioning
the thirty-seven gates of Rome, assigns only a reason for suppressing
the seven old ones, and says nothing of the eighteen gates, the
streets leading from which terminated, according to my opinion, before
they reached the Forum. But as Pliny was writing to the Romans, who
perfectly knew the disposition of the streets, it is not strange
he should take a circumstance for granted which was so familiar to
everybody. Perhaps, too, many of these gates led to wharves upon the
river.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account