I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
berian (denominative from bär, _naked_), w. v., _to make bare, to clear_:
pret. pl. bencþelu beredon, _cleared the bench-place_ (by removing the
benches), 1240.
berstan, st. v., _to break, to burst_: pret. pl. burston bânlocan, 819;
bengeato burston, 1122.--_to crack, to make the noise of breaking_: fingras
burston, _the fingers cracked_ (from Beówulf's gripe), 761.
for-berstan, _break, to fly asunder_: pret. Nägling forbärst, _Nägling_
(Beówulf's sword) _broke in two_, 2681.
betera, adj. (comp.), _better_: nom. sg. m. betera, 469, 1704.
bet-lîc, adj., _excellent, splendid_: nom. sg. n., of Hrôðgâr's hall, 781;
of Hygelâc's residence, 1926.
betst, betost (superl.), _best, the best_: nom. sg. m. betst beadurinca,
1110; neut. nu is ôfost betost, þät we ..., _now is haste the best, that
we..._, 3008; voc. m. secg betsta, 948; neut. acc. beaduscrûda betst, 453;
acc. sg. m. þegn betstan, 1872.
bêcn, st. n., _(beacon), token, mark, sign_: acc. sg. betimbredon
beadu-rôfes bêcn (of Beówulf's grave-mound), 3162. See beacen.
bêg. See beág.
bên, st. f., _entreaty_: gen. sg. bêne, 428, 2285.
bêna, w. m., _suppliant_, supplex: nom. sg. swâ þu bêna eart (_as thou
entreatest_), 352; swâ he bêna wäs (_as he had asked_), 3141; nom. pl. hy
bênan synt, 364.
ge-betan: 1) _to make good, to remove_: pret. ac þu Hrôðgâre wîdcûðne weán
wihte gebêttest, _hast thou in any way relieved Hrôðgâr of the evil known
afar_, 1992; pret. part. acc. sg. swylce oncýððe ealle gebêtte, _removed
all trouble_, 831. --2) _to avenge_: inf. wihte ne meahte on þam feorhbonan
fæhðe gebêtan, _could in no way avenge the death upon the slayer_, 2466.
beadu, st. f., _battle, strife, combat_: dat. sg. (as instr.) beadwe, _in
combat_, 1540; gen. pl. bâd beadwa ge-þinges, _waited for the combats_
(with Grendel) _that were in store for him_, 710.
beadu-folm, st. f., _battle-hand_: acc. sg. -folme, of Grendel's hand, 991.
beado-grîma, w. m., _(battle-mask), helmet_: acc. pl. -grîman, 2258.
beado-hrägl, st. n., _(battle-garment), corselet, shirt of mail_, 552.
beadu-lâc, st. n., (_exercise in arms, tilting_), _combat, battle_: dat.
sg. tô beadu-lâce, 1562.
beado-leóma, w. m., (_battle-light_), _sword_: nom. sg., 1524.
beado-mêce, st. m., _battle-sword_: nom. pl. beado-mêcas, 1455.
beado-rinc, st. m., _battle-hero, warrior_: gen. pl. betst beadorinca,
1110.
beadu-rôf, adj., _strong in battle_: gen. sg. -rôfes, of Beówulf, 3162.
beadu-rûn, st. f., _mystery of battle_: acc. sg. onband beadu-rûne, _solved
the mystery of the combat_, i.e. gave battle, commenced the fight, 501.
beadu-scearp, adj., _battle-sharp, sharp for the battle_, 2705.
beadu-scrûd, st. n., (_battle-dress_), _corselet, shirt of mail_: gen. pl.
beaduscrûda betst, 453.
beadu-serce, w. f., (_battle-garment_), _corselet, shirt of mail_: acc. sg.
brogdne beadu-sercean (because it consists of interlaced metal rings),
2756.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account