I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
ge-dælan: 1) _to distribute_: inf. (w. acc. _of the thing distributed_);
bær on innan eall gedælan geongum and ealdum swylc him god sealde,
_distribute therein to young and old all that God had given him_, 71.--2)
_to divide, to separate_, with acc.: inf. sundur gedælan lîf wið lîce,
_separate life from the body_, 2423; so pret. subj. þät he gedælde ... ânra
gehwylces lîf wið lîce, 732.
denn (cf. denu, dene, vallis), st. n., _den, cave_: acc. sg. þäs wyrmes
denn, 2761; gen. sg. (draca) gewât dennes niósian, 3046.
ge-defe, adj.: 1) (impersonal) _proper, appropriate_: nom. sg. swâ hit
gedêfe wäs (bið), _as was appropriate, proper_, 561, 1671, 3176.--2) _good,
kind, friendly_; nom sg. beó þu suna mînum dædum gedêfe, _be friendly to my
son by deeds_ (support my son in deed, namely, when he shall have attained
to the government), 1228.--Comp. un-ge-dêfelîce.
dêman (see dôm), w. v.: 1) _to judge, to award justly_: pres. subj. mærðo
dême, 688.--2) _to judge favorably, to praise, to glorify_: pret. pl. his
ellenweorc duguðum dêmdon, _praised his heroic deed with all their might_,
3176.
dêmend, _judge_: dæda dêmend (of God), 181.
deal, adj., "superbus, clarus, fretus" (Grimm): nom. pl. þryðum dealle,
494.
deád, adj., _dead_: nom. sg. 467, 1324, 2373; acc. sg. deádne, 1310.
deáð, st. m., _death, dying_: nom. sg, deáð, 441, 447, etc.; acc. sg. deáð,
2169; dat. sg. deáðe, 1389, 1590, (as instr.) 2844, 3046; gen. sg. deáðes
wylm, 2270; deáðes nýd, 2455.--Comp. gûð-, wäl-, wundor-deáð.
deáð-bed, st. n., _death-bed_: dat. sg. deáð-bedde fäst, 2902.
deáð-cwalu, st. f., _violent death_, _ruin and death_: dat. pl. tô
deáð-cwalum, 1713.
deáð-cwealm, st. m., _violent death, murder_: nom. sg. 1671.
deáð-däg, st. m., _death-day, dying day_: dat. sg. äfter deáð-däge (_after
his death_), 187, 886.
deáð-fæge, adj., _given over to death_: nom. sg. (Grendel) deáð-fæge deóg,
_had hidden himself, being given over to death_ (mortally wounded), 851.
deáð-scûa, w. m., _death-shadow, ghostly being, demon of death_: nom. sg.
deorc deáð-scûa (of Grendel), 160.
deáð-wêrig, adj., _weakened by death_, i.e. dead: acc. sg. deáð-wêrigne,
2126. See wêrig.
deáð-wîc, st. n. _death's house, home of death_: acc. sg. gewât deáðwîc
seón (_had died_), 1276.
deágan (O.H.G. pret. part. tougan, _hidden_), _to conceal one's self, to
hide_: pret. (for pluperf.) deóg, 851.--Leo.
deorc, adj., _dark_: of the night, nom. sg. (nihthelm) deorc, 1791; dat.
pl. deorcum nihtum, 275, 2212; of the terrible Grendel, nom. sg. deorc
deáð-scûa, 160.
deófol, st. m. n., _devil_: gen. sg. deófles, 2089; gen. pl. deófla, of
Grendel and his troop, 757, 1681.
deógol, dýgol, adj., _concealed, hidden, inaccessible, beyond information,
unknown_: nom. sg. deógol dædhata (of Grendel), 275; acc. sg. dýgel lond,
_inaccessible land_, 1358.
deóp, st. n., _deep, abyss_: acc. sg., 2550.
deóp, adv. _deeply_: acc. sg. deóp wäter, 509, 1905.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account