I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
ge-frægnian, w. v., _to become known through hearsay_: pret. part. fylle
gefrægnod (of Grendel's mother, who had become known through the carrying
off of Äschere), 1334?
freca, w. m., properly _a wolf_, as one that breaks in, robs; here a
designation of heroes: nom. sg. freca Scildinga, of Beówulf, 1564.--Comp.:
gûð-, hilde-, scyld-, sweord-, wîg-freca; ferð-frec (adj.).
fremde, adj., properly _distant, foreign_; then _estranged, hostile_: nom
sg. þät wäs fremde þeód êcean dryhtne, of the giants, 1692.
freme, adj., _excellent, splendid_: nom. sg. fem. fremu folces cwên, of
Þryðo, 1933(?).
fremman, w. v., _to press forward, to further_, hence: 1) in general, _to
perform, to accomplish, to do, to make_: pres. subj. without an object,
fremme se þe wille, _let him do (it) whoever will_, 1004. With acc.: imp.
pl. fremmað ge nu leóda þearfe, 2801; inf. fyrene fremman, 101; säcce
fremman, 2500; fæhðe ... mærðum fremman, 2515, etc.; pret. sg. folcræd
fremede (_did what was best for his men_, i.e. ruled wisely), 3007; pl. hû
þâ äðelingas ellen fremedon, 3; feohtan fremedon, 960; nalles fâcenstafas
... þenden fremedon, 1020; pret. subj. þät ic ... mærðo fremede, 2135. --2)
_to help on, to support_: inf. þät he mec fremman wile wordum and worcum
(to an expedition), 1833.
ge-fremman, w. acc., _to do, to make, to render_: inf. gefremman eorlîc
ellen, 637; helpan gefremman, _to give help_, 2450; äfter weáspelle wyrpe
gefremman, _to work a change after sorrow_ (to give joy after sorrow),
1316; gerund, tô gefremmanne, 174, 2645; pret. sg. gefremede, 135, 165,
551, 585, etc.; þeáh þe hine mihtig god ... ofer ealle men forð gefremede,
_placed him away, above all men_, i.e. raised him, 1719; pret. pl.
gefremedon, 1188, 2479; pret. subj. gefremede, 177; pret. part. gefremed,
476; fem, nu scealc hafað ... dæd gefremede, 941; absolutely, þu þe self
hafast dædum gefremed, þät ..., _hast brought it about by thy deeds that_,
955.
fretan, st. v., _to devour, to consume_: inf. þâ (the precious things)
sceal brond fretan, 3015; nu sceal glêd fretan wîgena strengel, 3115; pret.
sg. (Grendel) slæpende frät folces Denigea fýftyne men, 1582.
frêcne, adj., _dangerous, bold_: nom. sg. frêcne fýr-draca, 2690;
feorh-bealo frêcne, 2251, 2538; acc. sg. frêcne dæde, 890; frêcne fengelâd,
1360; frêcne stôwe, 1379; instr. sg. frêcnan spræce (_through provoking
words_), 1105.
frêcne, adv., _boldly, audaciously_, 960, 1033, 1692.
freá, w. m., _ruler, lord_, of a temporal ruler: nom. sg. freá, 2286; acc.
sg. freán, 351, 1320, 2538, 3003, 3108; gen. sg. freán, 359, 500, 1167,
1681; dat. sg. freán, 271, 291, 2663. Of a husband: dat. sg. eode ... tô
hire freán sittan, 642. Of God: dat. sg. freán ealles, _the Lord of all_,
2795; gen. sg. freán, 27.-- Comp.: âgend-, lîf-, sin-freá.
freá-dryhten, st. m., _lord, ruling lord_: gen. sg. freá-drihtnes, 797.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account