I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
be-gang, bi-gang, st. m., (_so far as something goes_), _extent_: acc. sg.
ofer geofenes begang, _over the extent of the sea_, 362; ofer flôda begang,
1827; under swegles begong, 861, 1774; flôda begong, 1498; sioleða bigong,
2368.
gangan. See under gân.
ganot, st. m., _diver_, fulica marina: gen. sg. ofer ganotes bäð (i.e. the
sea), 1862.
gâd, st. n., _lack_: nom. sg. ne bið þe wilna gâd (_thou shalt have no lack
of desirable_ [valuable] _things_), 661; similarly, 950.
gân, _expanded =_ gangan, st. v., _to go_: pres. sg. III. gæð â Wyrd swâ
hió scel, 455; gæð eft ... tô medo, 605; þonne he ... on flett gæð, 2035;
similarly, 2055; pres. subj. III. sg. gâ þær he wille, _let him go whither
he will_, 1395; imp. sg. II. gâ nu tô setle, 1783; nu þu lungre geong, hord
sceáwian, under hârne stân, 2744; inf. in gân, _to go in_, 386, 1645 'forð
gân, _to go forth, to go thither_, 1164; þat hie him tô mihton gegnum
gangan, _to go towards, to go to_, 314; tô sele ... gangan cwômon, 324; in
a similar construction, gongan, 1643; nu ge môton gangan ... Hrôðgâr
geseón, 395; þâ com of môre ... Grendel gongan, _there came Grendel (going)
from the fen_, 712; ongeán gramum gangan, _to go to meet the enemy, to go
to the war_, 1035; cwom ... tô hofe gongan, 1975; wutun gangan tô, _let us
go thither_, 2649.--As preterite, serve, 1) geóng or gióng: he tô healle
geóng, 926; similarly, 2019; se þe on orde geóng, _who went at the head,
went in front, _3126; on innan gióng, _went in_, 2215; he ... gióng tô þäs
þe he eorðsele ânne wisse, _went thither, where he knew of that earth-hall,
_2410; þâ se äðeling, gióng, þät he bî wealle gesät, _then went the prince_
(Beówulf) _that he might sit down by the wall_, 2716.--2) gang: tô healle
gang Healfdenes sunu, 1010; similarly, 1296; gang þâ äfter flôre, _went
along the floor, along the hall_, 1317.--3) gengde (Goth. gaggida): he ...
beforan gengde ..., wong sceáwian, _went in front to inspect the fields_,
1413; gengde, also of riding, 1402.--4) from another stem, eode (Goth.
iddja): eode ellenrôf, þät he for eaxlum gestôd Deniga freán, 358;
similarly, 403; [wið duru healle Wulfgâr eode], _went towards the door of
the hall_, 390; eode Wealhþeów forð, _went forth_, 613; eode tô hire freán
sittan, 641; eode yrremôd, _went with angry feeling_, 727; eode ... tô
sele, 919; similarly, 1233; eode ... þær se snottra bâd, 1313; eode weorð
Denum äðeling tô yppan, _the prince_ (Beówulf), _honored by the Danes, went
to the high seat_, 1815; eode ... under inwit-hrôf, 3124; pl. þær
swîðferhðe sittan eodon, 493; eodon him þâ tôgeánes, _went to meet him_,
1627; eodon under Earna näs, 3032.
â-gangan, _to go out, to go forth, to befall_: pret. part. swâ bit âgangen
wearð eorla manegum (_as it befell many a one of the earls_), 1235.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account