I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
geato-lîc, adj., _well prepared, handsome, splendid_: of sword and armor,
215, 1563, 2155; of Heorot, 308. Adv.: wîsa fengel geatolîc gengde, _passed
on in a stately manner_, 1402.
geatwe, st. f. pl., _equipment, adornment_: acc. recedes geatwa, _the
ornaments of the dragon's cave_ (its treasures), 3089.--Comp.: eóred-,
gryre-, gûð-, hilde-, wîg-geatwe.
geán (from gegn), adv. in
on-geán, adv. and prep., _against, towards_: þät he me ongeán sleá, 682;
ræhte ongeán feónd mid folme, 748; foran ongeán, _forward towards_, 2365.
With dat.: ongeán gramum, _against the enemy_, 1035.
tô-geánes, tô-genes, prep, _against, towards_: Grendle tôgeánes, _towards
Grendel, against Grendel_, 667; grâp þâ tôgeánes, _she grasped at_
(Beówulf), 1502; similarly, him tôgeánes fêng, 1543; eodon him þâ tôgeánes,
_went towards him_, 1627; hêt þâ gebeódan ... þät hie bæl-wudu feorran
feredon gôdum tôgênes, _had it ordered that they should bring the wood from
far for the funeral-pyre towards the good man_ (i.e. to the place where the
dead Beówulf lay), 3115.
geáp, adj., _roomy, extensive, wide_: nom. sg. reced ... geáp, _the roomy
hall_, 1801; acc. sg. under geápne hrôf, 837.--Comp.: horn-, sæ-geáp.
geâr, st. n., _year_: nom. sg., 1135; gen. pl. geâra, in adverbial sense,
olim, _in former times_, 2665. See un-geâra.
geâr-dagas, st. m. pl., _former days_: dat. pl. in (on) geâr-dagum, 1,
1355.
geofe. See gifu.
geofon, gifen, gyfen (see Kuhn Zeitschr. I. 137), st. n., _sea, flood_:
nom. sg. geofon, 515; gifen geótende, _the streaming flood_, 1691; gen. sg.
geofenes begang, 362; gyfenes, 1395.
geogoð, st. f.: 1) _youth, time of youth_: dat. sg. on geogoðe, 409, 466,
2513; on giogoðe, 2427; gen. gioguðe, 2113.--2) contrasted with duguð, _the
younger warriors of lower rank_ (about as in the Middle Ages, the squires
with the knights): nom. sg. geogoð, 66; giogoð, 1191; acc. sg. geogoðe,
1182; gen. duguðe and geogoðe, 160; duguðe and iogoðe (geogoðe), 1675, 622.
geoguð-feorh, st. n., _age of youth_, i.e. age in which one still belongs
in the ranks of the geogoð: on geogoð- (geoguð-) feore, 537, 2665.
geohðo. See gehðo.
geolo, adj., _yellow_: acc. sg. geolwe linde (_the shield of yellow linden
bark_), 2611.
geolo-rand, st. m., _yellow shield_ (shield with a covering of interlaced
yellow linden bark): acc. sg., 438.
geond, prep. w. acc., _through, throughout, along, over_: geond þisne
middangeard, _through the earth, over the earth_, 75; wide geond eorðan,
266, 3100; fêrdon folctogan ... geond wîd-wegas, _went along the ways
coming from afar_, 841; similarly, 1705; geond þät säld, _through the hall,
through the extent of the hall_, 1281; similarly, 1982, 2265.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account