I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
segn, st. n., _banner_, vexillum: nom. sg., 2768, 2959; acc. sg. segen, 47,
1022; segn, 2777; dat. sg. under segne, 1205.--Comp. heáfod-segn.
sel, st. n., _hall, palace_. See säl.
seld, st. n., _dwelling, house_: in comp. medu-seld.
ge-selda, w. m., contubernalis, _companion_: acc. sg. geseldan, 1985.
seldan, adv., _seldom_: oft [nô] seldan, 2030.
seld-guma, w. m., _house-man, home-stayer(?); common man?, house-carl?_:
nom. sg., 249.
sele, st. m. and n., _building consisting of one apartment; apartment,
room_: nom. sg., 81, 411; acc. sg. sele, 827, 2353; dat. sg. tô sele, 323,
1641; in (on, tô) sele þam heán, 714, 920, 1017, 1985; on sele (_in the den
of the dragon_), 3129.--Comp.: beáh-, beór-, dryht-, eorð-, gest-, gold-,
grund-, gûð-, heáh-, hring-, hrôf-, nið-, win-sele.
sele-dreám, st. m., _hall-glee, joy in the hall_: acc. sg. þâra þe þis lîf
ofgeaf, gesâwon sele-dreám (referring to the joy of heaven?), 2253.
sele-ful, st. n., _hall-goblet_: acc. sg., 620.
sele-gyst, st. m., _hall-guest, stranger in hall_ or _house_: acc. sg. þone
sele-gyst, 1546.
sele-rædend, pres. part., _hall-ruler, possessor of the hall_: nom. pl.,
51; acc. leóde mîne sele-rædende, 1347.
sele-rest, st. f., _bed in the hall_: acc. sg. sele-reste, 691.
sele-þegn, st. m., _retainer, hall-thane, chamberlain_: nom. sg., 1795.
sele-weard, st. m., _hall-ward, guardian of the hall_: acc. sg., 668.
self, sylf, pron., _self_: nom. sg. strong form, self, 1314, 1925 (?
selfa); þu self, 595; þu þe self, 954; self cyning (_the king himself, the
king too_), 921, 1011; sylf, 1965; in weak form, selfa, 1469; he selfa, 29,
1734; þäm þe him selfa deáh (_that can rely upon, trust to, himself_),
1840; seolfa, 3068; he sylfa, 505; god sylfa, 3055; acc. sg. m. selfne,
1606; hine selfne (_himself_), 962; hyne selfne (_himself_, reflex.), 2876;
wið sylfne (_beside_), 1978; gen. sg. m. selfes, 701, 896; his selfes,
1148; on sînne sylfes dôm (_at his own will_), 2148; sylfes, 2224, 2361,
2640, 2711, 2777, 3014; his sylfes, 2014, 2326; fem. hire selfre, 1116;
nom. pl. selfe, 419; Sûð-Dene sylfe, 1997.
ge-sella, w. m., _house-companion, comrade_: in comp. hand-gesella.
sellan, syllan, w. v.: 1) w. acc. of thing, dat. of pers., _to give,
deliver; permit, grant, present_: pres. sg. III. seleð him on êðle eorðan
wynne, 1731; inf. syllan, 2161, 2730; pret. sg. sealde, 72, 673, 1272,
1694, 1752, 2025, 2156, 2183, 2491, 2995; nefne god sylfa sealde þam þe he
wolde hord openian (_unless God himself gave to whom he would to open the
hoard_), 3056; pret. sg. II. sealdest, 1483.--2) _to give, give up_ (only
w. acc. of thing): ær he feorh seleð (_he prefers to give up his life_),
1371; nallas on gylp seleð fätte beágas (_giveth out gold-wrought rings_,
etc.), 1750; pret. sg. sinc-fato sealde, 623; pl. byrelas sealdon wîn of
wunder-fatum, 1162.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account