I. Beowulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beowulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
ge-lǣstan: 1) _to follow, serve_: pret. sg. (sweord) þæt mec ǣr and oft
gelǣste, 2501.--2) _to fulfil, grant_: subj. pres. pl. þæt ... wilgesīðas,
þonne wīg cume, lēode gelǣstan (_render war service_), 24; inf. ic þē sceal
mīne gelǣstan frēode (_shall grant thee my friendship, be grateful_), 1707;
pret. sg. bēot ... gelǣste (_fulfilled his boast_), 524; gelǣste swā (_kept
his word_), 2991; pres. part. hæfde Ēast-Denum ... gilp gelǣsted (_had
fulfilled for the East Danes his boast_), 830.
lǣtan, st. v., _to let, allow_, w. acc. and inf.: pres. sg. III. lǣteð,
1729; imper. pl. II. lǣtað, 397; sg. II. lǣt, 1489; pret. sg. lēt, 2390,
2551, 2978, 3151(?); pret. pl. lēton, 48, 865, 3133; subj. pret. sg. II.
lēte, 1997; sg. III. lēte, 3083.
ā-lǣtan: 1) _to let, allow_: subj. pres. sg. II. þæt þū ne ālǣte ... dōm
ge-drēosan, 2666.--2) _to leave, lay aside_: inf. ālǣtan lǣn-dagas (_die_)
2592; so, ālǣtan līf and lēodscipe, 2751.
for-lǣtan: 1) _to let, permit_, w. acc. and inf.: pret. sg. for-lēt, 971;
pret. pl. for-lēton, 3168. Also with inf. omitted: inf. nolde eorla hlēo
... þone cwealmcuman cwicne (i.e. wesan) forlǣtan (_would not let the
murderous spirit go alive_), 793.--2) _to leave behind, leave_: pret. sg.
in þām wong-stede ... þǣr hē hine ǣr forlēt (_where he had previously left
him_), 2788.
of-lǣtan, _to leave, lay aside_: pres. sg. II. gyf þū ǣr þonne hē worold
oflǣtest (_leavest the world, diest_), 1184; so pret. sg. oflēt līf-dagas
and þās lǣnan gesceaft, 1623.
on-lǣtan, _to release, liberate_: pres. sg. III. þonne forstes bend fæder
on-lǣteð (_as soon as the Father looseth the frost's fetters_), 1610.
ā-lecgan, w. v.: 1) _to lay, lay down_: pret. sg. syððan hilde-dēor hond
ā-legde ... under gēapne hrōf, 835; þæt hē on Bēowulfes bearm ā-legde
(_this_ [the sword] _he laid in B.'s bosom, presented to him_), 2195; pret.
pl. ā-ledon þā lēofne þēoden ... on bearm scipes, 34; ā-legdon þā tō middes
mǣrne þēoden _(laid the mighty prince in the midst_ [of the pyre]),
3142.--2) _to lay aside, give up_: siððan ... in fen-freoðo feorh ā-legde
(_laid down his life, died_), 852; nū se here-wīsa hleahtor ā-legde, gamen
and glēo-drēam _(now the war-chief has left laughter_, etc.), 3021.
leger, st. n., _couch, bed, lair_: dat. sg. on legere, 3044.
lemian, w. v., _to lame, hinder, oppress_: pret. sg. (for pl.) hine
sorh-wylmas lemede tō lange, 906. MS.
leng. See lang.
lenge, adj., _extending along_ or _to, near_ (of time): nom. sg. neut. ne
wæs hit lenge þā gēn (_nor was it yet long_), 83.
ge-lenge, adj., _extending, reaching to, belonging_: nom. sg. yrfe-weard
... līce gelenge (_an heir belonging to one's body_), 2733.
let, st. m., _place of rest, sojourn?_ in comp. eo-let (_voyage?_).
lettan, w. v., _to hinder_: pret. pl. (acc. pers. and gen. thing), þæt
syððan nā ... brim-līðende lāde ne letton (_might no longer hinder
seafarers from journeying_), 569.
ā-lēdon. See ā-lecgan.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account