Iceland: Horseback tours in saga landRussell, W. S. C. (Waterman Spaulding Chapman)
History
Iceland: Horseback tours in saga land
Russell, W. S. C. (Waterman Spaulding Chapman)
Iceland -- Description and travel; Sagas -- History and criticism
Then said the King:—“Wilt thou take christening, and become my
man thereafter?”
Saith he:—“This shall be our bargain: I will let myself be
christened, if thou, King, be thyself my gossip, but from no
other man will I take it.”
The King answerest:—“Well, I will do that.”
So then was _Hallfreðr_ christened, and the King himself held
him at the font.
Then the King asked of _Hallfreðr_: “Wilt thou now become my
man?”
_Hallfreðr_ said: “Erst was I of the body-guard of Earl
_Hakon_; nor will I now be the liege man of thee nor of any
other lord, but if thou give me thy word that for no deed I may
happen to do thou wilt drive me away from thee.”
“From all that is told me,” said the King, “thou art neither
so wise nor so meek but it seemeth like enough to me that thou
mayest do some deed or other which I may nowise put up with.”
“Slay me then,” said _Hallfreðr_.
The King said: “Thou art a Troublous-Skald; but my man shalt
thou be now.”
Answereth _Hallfreðr_: “What wilt thou give me for a name gift,
King, if I am to be called Troublous-Scald?”
The King gave him a sword, but no scabbard therewith; and the
King said: “Make us now a stave about the sword, and let the
_sword_ come into every line.”
_Hallfreðr_ sang:—
“One only sword of all swords
Hath made me now sword-wealthy
Now then shall things be sword-some
For the Niords of the Sweep of sword-edge
Naught to the sword were lacking,
If to that sword were scabbard
All with the earth-bones colored.
Of three swords am I worthy.”
Then the King gave him the scabbard and said: “But there is not
a sword in every line.”
“Yea,” answers _Hallfreðr_, “but there are _three_ swords in
one line.”
“Yea, forsooth,” saith the King.
Now from _Hallfreðr’s_ songs we take knowledge and sooth
witness from what is there told concerning King _Olaf_.
In 1014, after a great sea fight in which a yard arm fell and inflicted
a mortal blow, _Hallfreðr_ lay dying on board of a crippled vessel which
was drifting before the gale. Still mindful of conditions around him he
makes the following stave, which was translated by Miss _Oswald_:—
“Down on my heart and side
Crashes the weatherworn spar;
Scarce ever so heavy a wave
Has swept o’er a boat before.
Wet am I, wave-washed and worn,
And shattered at heart and breast;
And the sea is aboard our craft,
And nowhere the scald can rest.”
With his dying breath he chanted the following stave, showing that his
early love, _Kolfina_, had not been forgotten during his long years of
warfare and wanderings:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account