Illustrated history of ancient literature, oriental and classicalQuackenbos, John D. (John Duncan)
History
Illustrated history of ancient literature, oriental and classical
Quackenbos, John D. (John Duncan)
Classical literature -- History and criticism; Oriental literature -- History and criticism
The elegies of Tibullus preserve the names of two Roman
beauties—“Delia,” the early mistress of his heart, and “Nem’esis,”
her successor. Delia, “with her queenly charms and golden locks,”
first brought him to her feet, and he wooed her in his most finished
strains. But, like Catullus, he soon found occasion to lament his fair
one’s inconstancy. Delia jilted him for a richer lover, and Tibullus
transferred his affections to the imperious Nemesis.
The style of Tibullus is sweet and polished. A pensive, almost
melancholy tone pervades his verses. In the following plaintive elegy,
the injured but forgiving poet recalls to his false one how tenderly
he nursed her through a critical sickness, picturing his dream of
happiness with her installed as the mistress of his rural home, and his
rude awakening:—
ELEGY TO DELIA.
“Oh! I was harsh to say that I could part
From thee; but, Delia, I am bold no more!
Driven like a top, which boys with ready art
Keep spinning round upon a level floor.
Burn, lash me, love, if ever after this
By me one cruel, blustering word is said;
Yet spare, I pray thee by our stolen bliss,
By mighty Venus and thy comely head.
When thou didst lie, by fell disease o’erpowered,
I rescued thee, by prayers, from death’s domain;
Pure sulphur’s cleansing fumes I round thee showered,
While an enchantress sung a magic strain.
Yes—and another now enjoys the prize,
And reaps the fruit of all my vows for thee:
Foolish, I dreamed of life ’neath golden skies,
Wert thou but saved—not such great heaven’s decree.
I said—I’ll till my fields, she’ll guard my store
When crops are threshed in autumn’s burning heat;
She’ll keep my grapes in baskets brimming o’er,
And my rich must expressed by nimble feet.
She’ll count my flock; some home-born slave of mine
Will prattle in my darling’s lap and play:
To rural god ripe clusters for the vine,
Sheaves for my crops, cates for my fold, she’ll pay.
Slaves—all shall own her undisputed rule;
Myself a cipher—how the thought would please!
Here will Messala come, for whom she’ll pull
The sweetest apples from the choicest trees;
And, honoring one so great, for him prepare
And serve the banquet with her own white hands.
Fond dream! which now the east and south winds bear
Away to far Armenia’s spicy lands.”
CRANSTOUN.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account