Illustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners:: with Dissertations on the Clowns and Fools of Shakspeare; on a Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English Morris dance.Douce, Francis
History
Illustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners:: with Dissertations on the Clowns and Fools of Shakspeare; on a Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English Morris dance.
Douce, Francis
Clowns -- England -- History -- 16th century; Clowns in literature; Exempla in literature; Fools and jesters -- England -- History -- 16th century; Fools and jesters in literature; Gesta Romanorum; Manners and customs in literature; Morris dance; Shakespeare, William, 1564-1616 -- Characters -- Clow
whencesoever they come, indicate that London was formerly known by this
satirical name; _and hence a Londoner came to be called a cockney_. The
French have an equivalent word, _coqueliner_, to pamper, cherish, or
dandle, whence our _cocker_.
From the above circumstances it is probable that a cockney became at
length a term of contempt; one of the earliest proofs of which is
Chaucer's use of it in the _Reve's tale_, v. 4206: "I shall be halden
a daffe or a _cokenay_." In the _Promptuarium parvulorum_, 1516,
4to, it is explained to be a term of derision. In Shakspeare's time
it signified a child tenderly brought up, a dearling, a wanton. See
Barret's _Alvearie_; and a little before it had been used in a bad
sense, from an obvious corruption. See Hulæt's _Abcedarium_, 1552,
folio. In this place too Mr. Steevens's quotations from Meres and
Deckar might be introduced.
The next sense in which _cockney_ was used seems to be conveyed in the
line cited by Mr. Tyrwhitt from _Pierce Plowman's Visions_:
"And yet I say by my soule I have no salt bacon,
Ne no _cokeney_ by Christe coloppes to make:"
as well as in those from the tournament of Tottenham;
"At that feast were they served in rich array,
Every five and five had a _cokeney_:"
where in both instances, with deference to the respectable authorities
of Dr. Percy and Mr. Tyrwhitt, it signifies a _little cock_. In the
latter quotation it might mean a peacock, a favourite dish among our
ancestors; and this conjecture is countenanced by the words _served
in rich array_. This mode of forming a diminutive with respect to
animals is not unfrequent. Thus in the _Canterbury tales_, l. 3267:
"She was a primerole, a _piggesnie_." And here again some apology may
be necessary for differing from Mr. Tyrwhitt, who supposes that Chaucer
"meant no more than _ocellus_, the eyes of that animal being remarkably
small, and the Romans using _oculus_ as a term of endearment." But
the objection to this ingenious explanation is, that _nie_ cannot
well be put for _eye_; that in this case the word would have been
_pigseye_, and that it is rather formed from the A. S. pɩᵹa, a girl.
See Lye's _Saxon dict._ Similar words were afterwards constructed,
but without due regard to the above etymology. For example, "Prythee
sweet _birdsnye_, be content."--Davenport's _City night cap_, Act III.
Scene 1. "Jella, why frownst thou? say sweet _biddiesnie_?"--Davies's
_Scourge of folly_. "Ay _birdsneys_, she's a quean."--Shadwell's
_Virtuoso_, Act III. And in Congreve's _Old bachelor_, Fondlewife calls
his mate _cockey_.
It is observable that in all the above instances these appellations
are only used to females. It is not improbable therefore, that, in an
abstract sense, _cockney_ might sometimes be used in speaking to male
children as a term of endearment; and it may be necessary to make this
remark here, for the purpose of anticipating any suggestion that it is
connected with the present subject.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account