Imported Americans: The Story of the Experiences of a Disguised American and His Wife Studying the Immigration QuestionBrandenburg, Broughton
History
Imported Americans: The Story of the Experiences of a Disguised American and His Wife Studying the Immigration Question
Brandenburg, Broughton
Italy -- Emigration and immigration; United States -- Emigration and immigration
The evening before the day we were to go aboard, we went for a trip
outside the city to get a little rest and recreation before encountering
the ordeal of going through the Capitaneria and embarking. I saw by the
roadside a party of emigrants from one of the villages back of Naples,
who were driving in with huge carts, and had stopped, possibly for the
night. They were the poorest that I had yet seen, and two old women,
whom I observed, I felt sure would be refused by the doctors on their
general physical condition.
On our way home we changed cars in the San Fernandino, and as we stood
waiting I noticed an evil-looking “bravo-like” sort of a chap eyeing me
closely, and I moved away from the remainder of the party in order to
see if he would approach me. I found I was right in my estimate of him.
He evidently took me for a returned emigrant with good American dollars
in my pocket, for he came over, walked along slowly behind me, slapped
me on the shoulder, and said in English,—
“Hello, John!”
“Che?” I answered, feigning stupidity and half-recognition as I turned
toward him.
Then he came out with the old, old, very old confidence game. He asked
me where he had seen me last. I surmised it was in Pittsburg; and he was
at once sure it was, and we chatted on in Italian, or rather I answered
merely enough to keep my lingual discrepancies from being observed. Just
then another of his sort came along and inquired the way to a near-by
street, showing a fifty-lire note, and saying he had been sent by a man
to deliver it, and was so unfamiliar with Naples he had lost his way.
Thief Number One winked at me and said in English:
“Come on, John, we get dat moneys.”
“How?” said I.
Thief Number Two was staring around at the buildings to give Thief
Number One full chance with me. This worthy made a quick sign of playing
cards. I saw the car approaching which I wanted our people to take, and
so, to end matters, I turned him “the sign of the thumb,”[1] a signal of
the freemasonry of thieves which I had picked up long before in the
Italian quarter in New York, and at it the words died on his lips. The
other man caught it too, and his eyes got very wide with surprise, then
suddenly narrowed and darkened. Both responded with lightning-like
signals that were so near to natural movements of the right hand that if
both had not done it I would not have known it was a signal, and when I
could not respond in kind they darted away as if from sudden death.
Footnote 1:
The sign of the thumb is a quick motion of the hand by turning the
whole hand palm up, fingers half closed and thumb out. It is a very
general sign of suspicion of a third party or of confidence between
two.
If I had gone with Number One in the first place to try to fleece Number
Two, there would have been another case for the Naples police of the
“mysterious disappearance” of a returned emigrant. I could not long have
concealed my nationality, and that might perhaps have saved me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account