Away ran the active Hielander, after his party, who were proceeding by the shore road, and in a few minutes my companions and myself were jolting at the rate of three miles and a half an hour over the ruts of La Prairie. It is really surprising to observe how these sons of the Celt adhere to their native tongue, and preserve every early custom that is in any way practicable. In the mountains of North Carolina there exists a colony of Sutherland Highlanders, two-thirds of whom speak no English, and who possess negroes who only know Gaelic; even within thirty miles of Philadelphia I stumbled upon a family in the third generation, or rather I ought to say, found the three generations together. The children tottering before the doors had, as had their fathers before them, a duck-puddle to wade in, with a dung-heap "quite convanient" to sun themselves upon in common with the pigs and fowls, and they were all lisping the Gaelic tongue with the most unsophisticated ignorance of any other whatever. On one or two occasions I considered our present journey about to be concluded by an overturn into the canal, along whose bank we rolled most critically, as we neared our harbour; we were, however, landed in due time all safe, and procured a very good supper. _Friday, 12th._--Left St. John's with a couple of gentlemen in canoe for Ile aux Nois, there to abide the coming of the steam-boat. The heat was intense, but our canoe-men were a pair of lusty old lads, Canadians, and they pulled us up stream merrily at the rate of six miles an hour, keeping close beneath the trees growing out of the lake, here a narrow channel merely. We found Fort Lennox garrisoned by a party of the 32nd regiment, under the command of Major Swinburne, who was resident here with his family. The fort is regularly and well built, and the defences are in excellent order, save that the facing of the ditch, being of wood, is tumbling in at most points, to the great danger of the foundation. As this place is considered worthy a garrison, it would be as well that this ditch should be faced with stone, in a way becoming the other defences, all of which appear to be built in the best manner, and are in good preservation. At three o'clock _P.M._ the steamer was announced in sight, and we hastened to the little wharf where the captain always lands to show his clearance; a matter of form which is strictly observed. The inhabitants, at least the civilians, were all assembled on the wharf, for this arrival was the event of the day. The little group was composed of two or three officers' ladies, with their families. Amongst these I noticed one pretty black-eyed English girl, who I fancied looked after the boat as it left the shore, and was whirled alongside the steamer, with a mournful glance, wherein I read the word home written as plainly as I ever read it in a book.