Jowar Singh the carpenter withstood me, and turning me in his hands—for
he is a very strong man—showed the scars upon my body, and bowed down
with laughter upon the well-curb. He cried aloud so that all heard him,
from the well-square to the Caravanserai of the Pilgrims: “Oho! The
jackals have quarrelled, and the gray one has been caught in the trap.
In truth, this man has been grievously beaten, and his brother has taken
the money which the Court decreed! Oh, _bunnia_, this shall be told for
years against you! The jackals have quarrelled, and, moreover, the books
are burned. O people indebted to Durga Dass—and I know that ye be
many—the books are burned!”
Then all Isser Jang took up the cry that the books were burned—_Ahi!
Ahi!_ that in my folly I had let that escape my mouth—and they laughed
throughout the city. They gave me the abuse of the Punjabi, which is a
terrible abuse and very hot; pelting me also with sticks and cow-dung
till I fell down and cried for mercy.
Ram Narain, the letter-writer, bade the people cease, for fear that the
news should get into Montgomery, and the Policemen might come down to
enquire. He said, using many bad words: “This much mercy will I do to
you, Durga Dass, though there was no mercy in your dealings with my
sister’s son over the matter of the dun heifer. Has any man a pony on
which he sets no store, that this fellow may escape? If the landholder
hears that one of the twain (and God knows whether he beat one or both,
but this man is certainly beaten) be in the city, there will be a murder
done, and then will come the Police, making inquisition into each man’s
house and eating the sweet-seller’s stuff all day long.”
Kirpa Ram, the Jat, said: “I have a pony very sick. But with beating he
can be made to walk for two miles. If he dies, the hide-sellers will
have the body.”
Then Chumbo, the hide-seller, said: “I will pay three annas for the
body, and will walk by this man’s side till such time as the pony dies.
If it be more than two miles, I will pay two annas only.”
Kirpa Ram said: “Be it so.” Men brought out the pony, and I asked leave
to draw a little water from the well, because I was dried up with fear.
Then Ram Narain said: “Here be four annas. God has brought you very low,
Durga Dass, and I would not send you away empty, even though the matter
of my sister’s son’s dun heifer be an open sore between us. It is a long
way to your own country. Go, and if it be so willed, live; but, above
all, do not take the pony’s bridle, for that is mine.”
And I went out of Isser Jang, amid the laughing of the huge-thighed
Jats, and the hide-seller walked by my side waiting for the pony to fall
dead. In one mile it died, and being full of fear of the landholder, I
ran till I could run no more, and came to this place.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account