India -- Social life and customs -- Fiction; Short stories, English
There is no getting over the river to-night, Sahib. They say that a
bullock-cart has been washed down already, and the _ekka_ that went over a
half hour before you came, has not yet reached the far side. Is the Sahib
in haste? I will drive the ford-elephant in to show him. _Ohé, mahout_
there in the shed! Bring out Ram Pershad, and if he will face the current,
good. An elephant never lies, Sahib, and Ram Pershad is separated from his
friend Kala Nag. He, too, wishes to cross to the far side. Well done! Well
done! my King! Go half way across, _mahoutji_, and see what the river
says. Well done, Ram Pershad! Pearl among elephants, go into the river!
Hit him on the head, fool! Was the goad made only to scratch thy own fat
back with, bastard? Strike! Strike! What are the boulders to thee, Ram
Pershad, my Rustum, my mountain of strength? Go in! Go in!
No, Sahib! It is useless. You can hear him trumpet. He is telling Kala Nag
that he cannot come over. See! He has swung round and is shaking his head.
He is no fool. He knows what the Barhwi means when it is angry. Aha!
Indeed, thou art no fool, my child! _Salaam_, Ram Pershad, Bahadur! Take
him under the trees, _mahout_, and see that he gets his spices. Well done,
thou chiefest among tuskers. _Salaam_ to the Sirkar and go to sleep.
What is to be done? The Sahib must wait till the river goes down. It will
shrink to-morrow morning, if God pleases, or the day after at the latest.
Now why does the Sahib get so angry? I am his servant. Before God, _I_ did
not create this stream! What can I do? My hut and all that is therein is
at the service of the Sahib, and it is beginning to rain. Come away, my
Lord, How will the river go down for your throwing abuse at it? In the old
days the English people were not thus. The fire-carriage has made them
soft. In the old days, when they drave behind horses by day or by night,
they said naught if a river barred the way, or a carriage sat down in the
mud. It was the will of God--not like a fire-carriage which goes and goes
and goes, and would go though all the devils in the land hung on to its
tail. The fire-carriage hath spoiled the English people. After all, what
is a day lost, or, for that matter, what are two days? Is the Sahib going
to his own wedding, that he is so mad with haste? Ho! Ho! Ho! I am an old
man and see few Sahibs. Forgive me if I have forgotten the respect that is
due to them. The Sahib is not angry?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account