Detective and mystery stories; French, Joseph (Fictitious character) -- Fiction; Police -- Great Britain -- Fiction
There being no obvious line of research, he began a laborious and
detailed investigation into the possibilities of substitution, that is,
one of those ciphers in which a number or other sign is used to denote a
letter. It was clear that single numbers were insufficient for this
purpose, as in that case only ten letters of the alphabet could be used.
Some combination was therefore involved, and French tried various
schemes of addition to meet the case. But though he got three men to
assist him in the details of his various tests, he could not find
anything which gave the least suggestion of an intelligible combination.
While engaged in this manner, he noticed that so far as the pounds were
concerned there were no less than three similar pairs, numbers 2 and 22,
3 and 15, and 10 and 21. He examined these pairs for some time, and then
he suddenly made a discovery which seemed to show that at last he was on
the right track. He had put the figures down beside each other, so:
£ _s._ _d._
No. 2 568 5 0
No. 22 568 2 3
when suddenly he noticed that if the shilling and pence of each item
were added the result would be the same: 5+0=5; 2+3=5. Eagerly he turned
to the other pairs and wrote them out similarly,
£ _s._ _d._
No. 3 1039 1 3
No. 15 1039 0 4
and,
£ _s._ _d._
No. 10 748 3 9
No. 21 748 5 7
Here he saw at a glance that the same thing obtained, the pounds alone,
and the pence and shillings added together, making two similar pairs,
and therefore presumably standing for the same word.
This discovery restored all his eager interest. It seemed definitely to
prove three things, each several one of which afforded him the liveliest
satisfaction. First, these combinations of figures proved that there
really was some underlying scheme, and that in its turn involved the
hidden message; secondly, they showed that he, French, was on the direct
road towards a solution; and thirdly, they indicated a code or cipher
built up of pairs of numbers, a frequent combination, embracing many
well-known varieties of cryptogram.
His next step was, therefore, to rewrite the list in dual column, the
pounds in front, the pence and shillings added together behind. This
gave him a new jumping-off place in the following:
328—6
568—5
1039—4
936—9
713—11, and so on.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account