Insula Sanctorum et Doctorum; Or, Ireland's Ancient Schools and ScholarsHealy, John
History
Insula Sanctorum et Doctorum; Or, Ireland's Ancient Schools and Scholars
Healy, John
Education -- Ireland -- History
The Danes, too, at this time, hungry for pillage and slaughter, were
hovering around the coasts of Ireland. They had as yet made no descent on
Armagh, but they had at several points round the coast, especially on the
islands, as at Rathlin in A.D. 794, and Innismurray, off the coast of
Sligo, in A.D. 804, and at Iona where sixty of the clergy and laity were
slain by the foreigners. It was of the highest importance, therefore,
just at this time, to secure a copy of this ancient book. We know, too,
from several marginal entries, that it had in some places become so
illegible from age and use that the "choice scribe" had great difficulty
in ascertaining the genuine text, so that we are justified in inferring
that even in A.D. 807 it was a very old book, highly prized in the Church
of Armagh. The sketch of the life of St. Patrick given in this book
purports to be taken down by Bishop Tirechan from St. Ultan, who so early
as A.D. 650 was Bishop of Ardbraccan, in Meath, and partly also from the
dictation of Muirchu Maccu Mactheni, at the request of his preceptor,
Aedh, Bishop of Sletty. It is not too much then to say that the Life of
St. Patrick in the _Book of Armagh_, is perhaps the oldest and certainly
the most authentic document of its kind in existence in Ireland. The
handwriting of the book, too, is uniform throughout, and very beautiful,
showing that Ferdomnach was, indeed, as he is called in the Annals, a
"choice scribe."
Some leaves are wanting in the beginning, but they do not seem to be of
great importance. We have, first of all, the short life of St. Patrick,
and annotations thereon in Latin and Irish--the Irish is now, perhaps, the
very oldest form of the language to be found anywhere. We have next a
treatise on the rights and privileges of the Church of Armagh; then the
Confession of St. Patrick, followed by the words--and they are very
important--"Hucusque volumen quod Patritius scripsit manu sua"--_this is
the part of the volume which Patrick wrote with his own hand_. The
reference seems to be principally to the _Confession_, and clearly implies
that the original copy was made from the autograph of the apostle himself.
After this come several other tracts, amongst them an entire copy of the
New Testament,[126] Gospels and Epistles, including the spurious epistle
to the Laodiceans. The Gospels, in Dr. Todd's opinion, are of the
recension of St. Jerome, but not so the Epistles. They bear no traces of
his correction, a thing, however, not without example in ancient
manuscripts. There is next a copy of the beautiful life of St. Martin of
Tours, written by the "Christian Sallust," Sulpicius Severus, which is the
last complete treatise in the book, although there are, here and there,
extracts from that work so famous in the early Irish Church, the
_Moralia_ of St. Gregory the Great.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account