Mexico -- History -- 1910-1946; Mexico -- History -- Revolution, 1910-1920
It was a low, dirt-floored, whitewashed room, raftered and wattled with
mud above, like any peasant dwelling in Italy or Palestine. At the end
farthest from the door was a little table heaped with paper flowers
where two tall church candles burned. Above it, on the wall, hung a
chromo of the Virgin and Child. And in the middle of the flowers was set
a tiny wooden model of a cradle in which lay a leaden doll to represent
the Infant Jesus. All the rest of the room, except for a small space in
the middle of the floor, was packed with humanity: a fringe of children
sitting cross-legged around the stage, half-grown-ups and girls
kneeling, and behind them, until they choked the doorway, blanketed
peons with their hats off, eager and curious. By some exquisite chance,
a woman sat next to the altar, her breast exposed as she nursed her
baby. Other women with their babies stood along the wall on both sides
of her, except for a narrow, curtained entrance into another room where
we could hear the giggling of the performers.
"Has it begun?" I asked a boy next to me.
"No," he answered; "they just came out to sing a song to see if the
stage was big enough."
It was a merry, noisy crowd, bandying jokes and gossip across each
others’ heads. Many of the men were exhilarated with _aguardiente_,
singing snatches of ribald songs with their arms around each other’s
shoulders, and breaking out every now and then into fierce little
quarrels that might have led to anything—for they were all armed. And
right in the middle of everything a voice said:
"S-s-sh! They are going to begin now!"
The curtain was lifted, and _Lucifer_, hurled from Heaven because of his
invincible pride, stood before us. It was a young girl—all the
performers are girls, in distinction to the pre-Elizabethan miracle
plays, where the actors were boys. She wore a costume whose every part
had been handed down from immeasurable antiquity. It was red, of
course—red leather—the conventional medieval color for devils. But the
exciting thing about it was that it was evidently the traditional
rendering of the uniform of a Roman legionary (and the Roman soldiers
who crucified Christ were considered a little less than devils in the
Middle Ages). She wore a wide, skirted doublet of red leather, under
which were scalloped trousers, falling almost to the shoe tops. There
doesn’t seem to be much connection here until you remember that the
Roman legionaries in Britain and in Spain wore leather trousers. Her
helmet was greatly distorted, because feathers and flowers had been
fastened to it; but underneath you could trace the resemblance to the
Roman helmet. A cuirass covered her breast and back; instead of steel
it was made of small mirrors. And a sword hung at her side. Drawing
the sword, she strutted about, pitching her voice to imitate a man’s:
_"Yo soy luz; ay en mi nombre se vet_
_Pues con la luz_
_Que baje_
_Todo el abismo encendi——"_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account