Short stories, French -- Translations into English
Croisilles, who for a whole hour had followed him with a palpitating
heart, as may be imagined, was not a little disappointed at this silent
retreat. He thought that perhaps the Jew had wished to give himself time
to reflect and that he would return presently. He waited a week for him,
not daring to go out for fear of missing his visit, and looking out of the
windows from morning till night. But it was in vain; the Jew did not
reappear. Jean, true to his unpleasant rôle of adviser, brought moral
pressure to bear to dissuade his master from selling his house in so hasty
a manner and for so extravagant a purpose. Dying of impatience, ennui, and
love, Croisilles one morning took his two hundred louis and went out,
determined to tempt fortune with this sum, since he could not have more.
The gaming-houses at that time were not public, and that refinement of
civilization which enables the first comer to ruin himself at all hours,
as soon as the wish enters his mind, had not yet been invented.
Scarcely was Croisilles in the street before he stopped, not knowing where
to go to stake his money. He looked at the houses of the neighborhood, and
eyed them, one after the other, striving to discover suspicious
appearances that might point out to him the object of his search. A
good-looking young man, splendidly dressed, happened to pass. Judging from
his mien, he was certainly a young man of gentle blood and ample leisure,
so Croisilles politely accosted him.
"Sir," he said, "I beg your pardon for the liberty I take. I have two
hundred louis in my pocket and I am dying either to lose them or win more.
Could you not point out to me some respectable place where such things are
done?"
At this rather strange speech the young man burst out laughing.
"Upon my word, sir!" answered he, "if you are seeking any such wicked
place you have but to follow me, for that is just where I am going."
Croisilles followed him, and a few steps farther they both entered a house
of very attractive appearance, where they were received hospitably by an
old gentleman of the highest breeding.
Several young men were already seated round a green cloth. Croisilles
modestly took a place there, and in less than an hour his two hundred
louis were gone.
He came out as sad as a lover can be who thinks himself beloved. He had
not enough to dine with, but that did not cause him any anxiety.
"What can I do now," he asked himself, "to get money? To whom shall I
address myself in this town? Who will lend me even a hundred louis on this
house that I can not sell?"
While he was in this quandary, he met his Jewish broker. He did not
hesitate to address him, and, featherhead as he was, did not fail to tell
him the plight he was in.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account