Introduction to the Literature of Europe in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries, Vol. 1Hallam, Henry
History
Introduction to the Literature of Europe in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries, Vol. 1
Hallam, Henry
Literature, Modern -- History and criticism
92. The first real restorer of polite letters was Petrarch. His fine
taste taught him to relish the beauties of Virgil and Cicero, and his
ardent praises of them inspired his compatriots with a desire for
classical knowledge. A generous disposition to encourage letters began
to show itself among the Italian princes. Robert, king of Naples, in the
early part of this century, one of the first patrons of Petrarch,
and several of the great families of Lombardy, gave this proof of the
humanising effects of peace and prosperity.[184] It has been thought by
some, that but for his appearance and influence at that period, the
manuscripts themselves would have perished, as several had done in no
long time before; so forgotten and abandoned to dust and vermin were
those precious records in the dungeons of monasteries.[185] He was the
first who brought in that almost deification of the great ancient
writers, which, though carried in following ages to an absurd extent,
was the animating sentiment of solitary study; that through which its
fatigues were patiently endured, and its obstacles surmounted. Petrarch
tells us himself, that while his comrades at school were reading Æsop’s
Fables, or a book of one Prosper, a writer of the fifth century, his
time was given to the study of Cicero, which delighted his ear long
before he could understand the sense.[186] It was much at his heart to
acquire a good style in Latin. And, relatively to his predecessors of
the mediæval period, we may say that he was successful. Passages full of
elegance and feeling, in which we are at least not much offended by
incorrectness of style, are frequent in his writings. But the fastidious
scholars of later times contemned these imperfect endeavours at purity.
“He wants,” says Erasmus, “full acquaintance with the language, and his
whole diction shows the rudeness of the preceding age.”[187] An Italian
writer, somewhat earlier, speaks still more unfavourably. “His style is
harsh, and scarcely bears the character of Latinity. His writings are
indeed full of thought, but defective in expression, and display the
marks of labour without the polish of elegance.”[188] I incline to agree
with Meiners in rating the style of Petrarch somewhat more highly.[189]
Of Boccace the writer above quoted gives even a worse character.
“Licentious and inaccurate in his diction, he has no idea of selection.
All his Latin writings are hasty, crude, and unformed. He labours with
thought, and struggles to give it utterance; but his sentiments find no
adequate vehicle, and the lustre of his native talents is obscured by
the depraved taste of the times.” Yet his own mother tongue owes its
earliest model of grace and refinement to his pen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account