Isabel of Castile and the making of the Spanish nation, 1451-1504Plunket, Ierne L. (Ierne Lifford)
History
Isabel of Castile and the making of the Spanish nation, 1451-1504
Plunket, Ierne L. (Ierne Lifford)
Isabella I, Queen of Spain, 1451-1504; Spain -- History -- Ferdinand and Isabella, 1479-1516
The exact source from which _Amadis de Gaula_ emerged is buried in
mystery. It bears the stamp of French influence; but, in the form it
appeared in Spain during the fifteenth century, was a translation by
Ordoñez de Montalvo of the work of a Portuguese Knight who fought at the
battle of Aljubarrota. Gaula, the kingdom of Amadis’s birth is
Wales;—the time—“not many years after the passion of Our Redeemer”; but
neither geography nor chronology is of much importance to the romance
that relates the wanderings of an imaginary Prince, his love for
“Oriana, the true and peerless lady,” daughter of an imaginary King of
England, and his encounters with other Knights and various magicians and
giants; until at length a happy marriage brings his trials to a
temporary conclusion.
The immense popularity that this book enjoyed led to innumerable
imitations; one of them, the story of “Esplandion” a supposed son of
Amadis, by Montalvo himself; but all reproduced and exaggerated the
faults of the earlier book, without achieving the charm of style that
here and there illuminated its pages. The heroes of these romances are
indeed a dreary company, differing only, as it has been said, “in the
size of the giants they slay and in the degree of improbability of their
colourless adventures and loves.”
A variation of this type of literature were the “Visionary Romances,” of
which the _Carcel de Amor_ or _Prison of Love_ is perhaps the best
example. This was the work of a fifteenth-century poet, Diego de San
Pedro, who describes how in a vision he saw “savage Desire” lead an
unhappy Knight in chains to torture him in the Castle of Love. This
victim’s release brings allegory to an end, and introduces a wearisome
round of adventures much in the style of the ordinary romance. The
_Carcel de Amor_ was printed in 1492, and delighted the Court of
Ferdinand and Isabel; but Cervantes’s Priest and Barber, had they found
it, would have undoubtedly pitched it through the library window to
increase the bonfire in the courtyard below.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account