The Venetian law was strict on the subject of commercial transactions.
The prosperity of the Republic depended on its reputation for equity
and impartiality, and not even the Doge could interfere with the
course of Justice. The trial commences. Antonio appears in court, and
Shylock demands justice. He is not to be softened by prayers from the
victim’s friends, or by entreaties from the Duke. He will not even
accept the money multiplied three times over; but he insists on the
due and forfeit of his bond. Thus matters stand, when Portia, the
betrothed of Antonio’s friend, appears on the scene in the guise of a
young and learned judge. She first endeavours to bend the Jew’s heart;
but on finding him inflexible, she acknowledges that there is no power
in Venice that can alter a legally established claim: “The bond is
forfeit, and lawfully by this the Jew may claim a pound of flesh.”
Antonio is bidden to lay bare his breast, and Shylock is gleefully
preparing to execute his cruel intent; the scene has reached its climax
of dramatic intensity, when the tables are suddenly turned upon the
Jew. The young judge stays his hand with these awful words:
“This bond doth give thee here no jot of blood.
Take thou thy pound of flesh;
But, in the cutting it, if thou dost shed
One drop of Christian blood, thy lands and goods
Are, by the laws of Venice, confiscate
Unto the state of Venice.”
Shylock has scarcely recovered from this thunderclap, and expressed
his willingness to accept the money offered to him at first, when the
judge interrupts him: “The Jew shall have all justice--nothing but the
penalty”--just a pound of flesh, not a scruple more or less. If not,
“thou diest and all thy goods confiscate.”
Shylock is now content to accept only the principal. But the judge
again says: “Since the Jew refused the money in open Court, he shall
have merely justice and his bond--nothing but the forfeiture,” under
the conditions already named.
Shylock offers to give up his claim altogether. But no! the judge again
says:
“The law hath yet another hold on you.
It is enacted in the laws of Venice--
If it be proved against an alien
That by direct or indirect attempts
He seek the life of any citizen,
The party ’gainst the which he doth contrive
Shall seize one half his goods; the other half
Comes to the privy coffer of the State;
And the offender’s life lies in the mercy
Of the Duke only, ’gainst all other voice.
In which predicament, I say, thou stand’st.
Down, therefore, and beg mercy of the Duke.”
Antonio intercedes on behalf of his enemy, and allows him to retain the
use of one half of his goods, on condition that he become a Christian
and bequeath his property to his Christian son-in-law and his daughter.
The Jew perforce accepts these terms, leaves the Court crestfallen, and
every good man and woman is expected to rejoice at his discomfiture.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account