Itinerarium curiosum (centuria II) : $b or, an account of the antiquities, and remarkable curiosities in nature or art, observed in travels through Great Britain. To which is added, the Itinerary of Richard of Cirencester, monk of Westminster. With an account of that author and his workStukeley, William
History
Itinerarium curiosum (centuria II) : $b or, an account of the antiquities, and remarkable curiosities in nature or art, observed in travels through Great Britain. To which is added, the Itinerary of Richard of Cirencester, monk of Westminster. With an account of that author and his work
Stukeley, William
Great Britain -- Antiquities -- Early works to 1800; Great Britain -- Description and travel -- Early works to 1800
_Externis autem partibus alia cognomine gerit,
Hesperius statim enim Oceanus vocatur,
Et Pelagus Atlanticum, pars quædam ad occasum.
Ad boream autem Saturnium & congelatum, mortuumque_[135].
Certum est Magnam Britanniam diversis temporibus mox nomen ab hoc
Oceano accepisse, mox illi idem reddidisse. minimum hoc de parte
Oceani Septentrionali & Occidentali, etiam ea quæ ultra Fretum
Gaditanum est, valet, etenim Britanniam veterum esse Atlantiam, si
unquam exstetit, pro concesso assumo. Sic habet +Adamus+ Bremensis
de mari Septentrionali; (_the North Sea_) sermonem faciens[136]:
‘Egdora descendit usque in Oceanum Fresonicum, quem Romani scribunt
Britannicum. inde (_the Channel_, Gallicè, _la Manche_) ad promontorium
Antivestæum +Ptolemæus+, aliique Oceanum Britannicum vocant. Porro
+Pomponius Mela+, natione Hispanus, Pyrenæum montem in Oceanum
Britannicum procurrere dicit[137]. Et Geographus +Ravennas+, fretum
Septem-Gaditanum in Oceanum Britannicum ingredi refert[138]. Quibus
addimus +Ricardum+ nostrum, qui infra, Oceanum Occidentalem, Magnum
illum Britannicum, qui & Athlanticus Oceanus, omnia reliqua complexum
maria, appellat.[139]
IV. _à Meridie Galliam Belgicam._] Potius ab Euro.
_Cujus proximum littus_, &c.] Infra descriptam cap. VI. §. 5. & cap.
VII. pag. 96.
_à Gessoriaco Morinorum Brittanicæ gentis portu_, &c.] Bononia, hodie
_Boulogne_. vide infra pagina 96. Locus hic auctoris nostri non prius
plene intelligi potest, donec capitis XVIImi libri IVti +Plinii+ vera
lectio fuerit restituta, quam hanc esse arbitror:
_Loco communiter usitatæ lectionis._
‘Deinde Menapii, Morini, Oromansaci juncti pago, qui Gessoriacus
vocatur: Britanni, Ambiani, Bellovaci, Hassi.’
_Ita legendum esse autumo._
Deinde Menapii, Morini, Pæmani[140], ac juncti pago, qui
Gessoriacus vocatur, Britanni: Ambiani, Bellovaci, Essui[141].
Etenim propter defectum recti sensus loci hujus Pliniani, +Harduinus+
Hassos omittit, ac +Dionysius Vossius+ Essuos in Æduos mutat[142], cum
e contrario, juxta meam emendationem, non omnia solum sint perspicua,
verum & sine ulteriori meditatione ultimum caput libri IVti Plinii
intellectu perquam facile reddatur, ubi verba ita sonant: ‘+Polybius+
latitudinem Europæ ab Italia ad Oceanum scripsit X̅I̅. L. (1150.) M. P.
etiam tum incomperta magnitudine ejus, est autem ipsius Italiæ X̅I̅. XX.
(1120.) M. ad Alpes, unde per Lugdunum ad portum Morinorum Brittanicum,
qua videtur mensuram agere Polybius X̅I̅I̅I̅. XVIII. (1318). M.P.’ &c.
quæ hucusque a nimine recte intellecta fuere. Quomodo, & quo tempore
hi +Britanni+ in Galliam venerunt, superest, ut inquiramus. Cæsar qui
data occasione omnes Gallorum nationes enumerat, de Britannis tacet,
neque de portu ipsorum Gessoriaco loquitur, unde jure concludimus, eos
Cæsaris tempore ibi non fuisse. +Dionysius+ Characenus videtur primus,
qui eos hoc versu nominat[143]:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account