James Russell Lowell, A Biography; vol. 1/2Scudder, Horace Elisha
General
James Russell Lowell, A Biography; vol. 1/2
Scudder, Horace Elisha
Authors, American -- 19th century -- Biography; Diplomats -- United States -- Biography; Lowell, James Russell, 1819-1891
An undercurrent of anxiety and affection for his father runs through the
correspondence at this time, and a month later he seeks to gratify a
grandfather’s feelings by devoting a whole letter, written as clearly as
possible that his father might read it himself, about the sayings and
doings of the two children. Some theologic questions are beginning,” he
writes, “to vex her [Mabel’s] mind somewhat. She inquired of me very
gravely the other day, when I said something to her about her Heavenly
Father, ‘Papa, have I got a Heavenly Grandfather?’ The pictures in the
churches make a great impression (and not always a pleasant one) upon
her. She said to me one day: ‘O my dear papa, I love you so very much,
because you take care of me; and I love mamma very much because she
takes care of me; and I love Mary very much because she takes care of
me; and I love Heavenly Father because he takes care of me; and I love
the Madonna very much because she takes care of me; and I love the
angels because they take care of me; and I love that one with the swords
stuck into her, and that other one with the stick.’ These last were no
doubt pictures she had seen somewhere. During Carnival, we did not let
her go to the Corso much, because there was so much throwing of
_confetti_, which are small seeds or pellets of clay about as large as
peas, coated with plaster of Paris. However, she saw the edges of the
great stream, here and there, as it overflowed into the side streets,
and talked a great deal to Faustina about _Pulcinelli_ and _Pagliacci_.
She threatened rather sharply to pay back ‘Mister _Pulcinello_’ (as she
always respectfully called him when she spoke of him in English) in his
own coin, if he threw any _confetti_, or oftener, _nasty confetti_, at
her. One day she was walking with me through the Piazza di Spagna, with
half a roll in her hand, when she saw one of the lacqueys of the S. P.
Q. R. in his queer costume. She instantly set him down for a
_Pulcinello_, and I had much ado to hinder her from hurling the fragment
of her roll at him, much as she once threw a dry bun at somebody else
who shall be nameless. She is making great progress in Italian under the
tuition of Dinda and Amelia, two nice little girls, daughters of our
Padrone. One of the great events in her day is always the pudding--in
_trattoria_ Italian _il budino_. As soon as the great tin _stufa_ has
safely made its descent from the head of the _facchino_ to the floor,
she begins a dance around it, shouting in a voice loud enough to be
heard as far as the Trinità dei Monti, ‘_O Faustina, ditemi! C’è un
puddino oggi?_’ And if it turn out that there be only a pie, which is a
forbidden _dolce_ to her, she forthwith drops her voice to its lowest
key and growls--‘_Mi dispiace molto, mo-o-lto, Faustina; pudino non c’è:
ce sono solamente pasticcie_.’ Sometimes I have heard her add with a
good deal of dignity, ‘_Dite al cuoco che mi dispiace molto_.’ A day or
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account