Antelope, wa-re Elk, pa-re Awl, we-u Beaver, ha-nish Friend, hants Woman, wipe Water, pa Horse, bunk-o No, ka-he Tash-e-pa, pierced nose--_a nation of the Columbia_ Paw-kees, black feet Indians Pun-ash, root eaters--a band of Shoshones who call a horse toish, and a squaw mo-co-ne Up-sa-ro-ka, or Crow Language White people, mash-te-se-re--_yellow eyes_ Pawkees or Black-feet, e-chip-e-ta Poor, bats-ish-cat Powerful or strong, bats-atsh Good, e-tschick Bad, kab-beak Bison, be-sha Bison bull, che-ra-pa Beaver, be-rap-pa Tobacco, o-pa Where, sho Far, ham-a-ta Mountain, am-a-†ha-ba Elk, e-che-re-ca-te--_little horse_ Finished or completed, kar-a-ko-tuk Knife, mit-se What, sa-pa Near, ash-ka Friend, she-ka To eat, ba-boush-mek Gunpowder, be-rups-spa Little, e-ro-ka-ta Name which they give to the Sioux nation, mar-an-sho-bish-ko--_or the cut throats_ Young woman, me-ka-ta Water, me-ne Fire, be-da Wood, mon-a River, an-sha Horse, e-che-ra No, bar-a-ta {lxxx} _The following promiscuous words are added for the further information of the philologist._ Wah-tok-ta-ta, or Oto Language White people, maz-onk-ka--_iron makers_ Americans, ma-he-hun-jeh--_big knife_ British, ra-gar-rash-ing, probably not an Oto word Ioway nation, pa-ho-ja--_gray snow_ Missouri nation, ne-o-ta-tcha--_those who build a town at the mouth of a river_ Mississippi river, ne-o-hun-je--_the river that enlarges as it runs_, or ne-ber-a-‡je, _water of knowledge_ Missouri river, ne-su-ja--_smoky water_ Osage river, ne-ska--_white water_ Grand river, nesh-na-hun-ja--_big water_ Konzes river, to-pe-o-ka--_good potatoe river_ Nodowa river, ne-a-ton-wa--_jump over river_, or ne-wa-ton Walk, ma-ne Distant, har-re Deer, tah-che Green, toh-tsche Platte river, ne-bras-ka--or _flat water_ Little Platte river, ne-breska-ingya--_little flat water_ Tarkio river, tar-ke-u Nemehaw river, ne-mo-ha-hun-ge Little Nemehaw river, ne-mo-haing-ya Nishnabatona river, nish-na-bot-ona--_canoe making river_ Weeping water river, ne-ha-ga--_weeping water_ Saline creek, nes-co--_salt water_ Loup fork of the Platte river, Pawneeomawhaw-ne-etow-wa Elk-horn creek, wa-ta-tung-ya Konza river, Konza-ne-etow-wa--or _the river belonging to the Konzas_ Run, nong-a Leap, ta-wa Fight, a-ke-ra-ga Eat, wa-ro-ja Drink, rat-tong Steal, mo-no Talk, e-cha Strength, bre-hra Weakness, wa-ha-ha Poor, wa-was-tong Near, as-ke Different, e-tan-tong Good, pe-ay Bad, pish-co-na Mockeson, a-ko-je Gunpowder, ak-ho-je Ball, ma-za-muh Looking-glass, ma-zo-ka-tou-a