Japan -- History; Japan -- Politics and government
On the 4th day of the 3d month, Okamoto and Soma, the two principal
officers in the late Regent’s service, went to the Gorochiu with the
following letter: “Our master, Kamong no kami, went out yesterday to
go to the castle to pay his respects. When about half-way between
his house and the gate of the castle, several miscreants fell upon
him and killed him. We have certain information that these assassins
were servants of Mito and Satsuma. Yesterday all the officers say
to us, ‘Wait a little.’ But this business cannot wait. We wish to
know for what reason these men killed our master. There are, at the
present moment, some of these men secreted in the houses of Wakisaka
and Hossokawa--two Daimios. We wish to see them, and ascertain from
themselves why they killed our master. We desire that these men may be
delivered up to us. All the people of Hikonay [the Regent’s territory]
wish this, and we trust you will take pity on them and grant their
desire.”
To this letter the Gorochiu affixed as answer: “Cannot do so.”
The following letter was addressed to the Shiogoon by the son and
servants of the late Regent on the day of the murder. It was written
to ascertain whether the law of Japan would be acted upon in their
case, by which the territory of any officer who had been assassinated
is confiscated. “3d day, 3d month.--Ee Kamong no kami, when going to
the castle to-day, and when near the Sakurada gate, was attacked by a
number of villains. At the time, so much snow was falling as to make
it impossible to see a yard before one. All the servants of Ee are
enraged. There were but few Ronins and many servants, and they ought
to have overpowered the Ronins. The servants are deeply shamed when
they think of Ee nawo massa (the first of the family in the time of
Iyeyas). Whatever is to become of us we care not; but the retainers and
friends of Ee wish to know whether the house is, according to the old
laws of the empire, to be reduced in rank and impoverished, or if it
is to be entirely degraded and removed from the territory. We wish to
understand clearly.” This was written in the name of the young Ee; and
was probably written with the view of preparing to defend themselves
and party by an appeal to arms rather than by submission.
The Shiogoon answered to this: “All your father’s territory I restore
to you his son.”
Here terminates the native account of the assassination. It gives some
insight into the working of the government, and the unscrupulous means
to which the highest magnates of the land will resort to attain their
ends. From the general tenor of the statements, the extreme hatred
of one party in Japan to foreign intercourse is brought out, and the
slight which the Emperor considered to have been put upon him by the
conclusion of the treaty without his consent and against his expressed
opinion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account