Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
Outside of the three classes of commoners, and hopelessly below the
lowest of them, large classes of persons existed who were not
reckoned as Japanese, and scarcely accounted human beings. Officially
they were mentioned generically as chori, and were counted with the
peculiar numerals used in counting animals: ippiki, nihiki, sambiki,
etc. Even to-day they are commonly referred to, not as persons
(hito), but as "things" (mono). To English readers (chiefly through
Mr. Mitford's yet unrivalled Tales of Old [248] Japan) they are known
as Eta; but their appellations varied according to their callings.
They were pariah-people: Japanese writers have denied, upon
apparently good grounds, that the chori belong to the Japanese race.
Various tribes of these outcasts followed occupations in the monopoly
of which they were legally confirmed: they were well-diggers,
garden-sweepers, straw-workers, sandal-makers, according to local
privileges. One class was employed officially in the capacity of
torturers and executioners; another was employed as night-watchmen; a
third as grave-makers. But most of the Eta followed the business of
tanners and leather-dressers. They alone had the right to slaughter
and flay animals, to prepare various kinds of leather, and to
manufacture leather sandals, stirrup-straps, and drumheads,--the
making of drumheads being a lucrative occupation in a country where
drums were used in a hundred thousand temples. The Eta had their own
laws, and their own chiefs, who exercised powers of life and death.
They lived always in the suburbs or immediate neighbourhood of towns,
but only in separate settlements of their own. They could enter the
town to sell their wares, or to make purchases; but they could not
enter any shop, except the shop of a dealer in footgear.* [*This is
still the rule in certain parts of the country.] As professional
singers they were tolerated; but they were forbidden to enter any
house--so they could perform their music or sing [249] their songs
only in the street, or in a garden. Any occupations other than their
hereditary callings were strictly forbidden to them. Between the
lowest of the commercial classes and the Eta, the barrier was
impassable as any created by caste-tradition in India; and never was
Ghetto more separated from the rest of a European city by walls and
gates, than an Eta settlement from the rest of a Japanese town by
social prejudice. No Japanese would dream of entering an Eta
settlement unless obliged to do so in some official capacity.... At
the pretty little seaport of Mionoseki, I saw an Eta settlement,
forming one termination of the crescent of streets extending round
the bay. Mionoseki is certainly one of the most ancient towns in
Japan; and the Eta village attached to it must be very old. Even
to-day, no Japanese habitant of Mionoseki would think of walking
through that settlement, though its streets are continuations of the
other streets: children never pass the unmarked boundary; and the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account