Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
In order to understand the social condition, it will be necessary to
consider the nature of the paternal rule in its legal aspects. To
modern imagination the old Japanese laws may well seem intolerable;
but their administration was really less uncompromising than that of
our Western laws. Besides, although weighing heavily upon all
classes, from the highest to the lowest, the legal burden was
proportioned to the respective strength of the bearers; the
application of law being made less and less rigid as the social scale
descended. In theory at least, from the earliest times, the poor and
unfortunate had been considered as entitled to pity; and the duty of
showing them all possible mercy was insisted upon in the oldest
extant moral code of Japan,--the Laws of Shotoku Taishi. [345] But
the most striking example of such discrimination appears in the
Legacy of Iyeyasu, which represents the conception of justice in a
time when society had become much more developed, its institutions
more firmly fixed, and all its bonds tightened. This stern and wise
ruler, who declared that "the people are the foundation of the
Empire," commanded leniency in dealing with the humble. He ordained
that any lord, no matter what his rank, convicted of breaking laws
"to the injury of the people," should be punished by the confiscation
of his estates. Perhaps the humane spirit of the legislator is most
strongly shown in his enactments regarding crime, as, for example,
where he deals with the question of adultery--necessarily a crime of
the first magnitude in any society based on ancestor-worship. By the
50th article of the Legacy, the injured husband is confirmed in his
ancient right to kill,--but with this important provision, that
should he kill but one of the guilty parties, he must himself be held
as guilty as either of them. Should the offenders be brought up for
trial, Iyeyasu advises that, in the case of common people, particular
deliberation be given to the matter: he remarks upon the weakness of
human nature, and suggests that, among the young and simple-minded,
some momentary impulse of passion may lead to folly even when the
parties are not naturally depraved. But in the next article, [346]
No. 51, he orders that no mercy whatever be shown to men and women of
the upper classes when convicted of the same crime. "These," he
declares, "are expected to know better than to occasion disturbance
by violating existing regulations; and such persons, breaking the
laws by lewd trifling or illicit intercourse, shall at once be
punished without deliberation or consultation.* [*That is to say,
immediately put to death.] It is not the same in this case as in the
case of farmers, artizans, and traders." ... Throughout the entire
code, this tendency to tighten the bonds of law in the case of the
military classes, and to loosen them mercifully for the lower
classes, is equally visible. Iyeyasu strongly disapproved of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account