Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
--All the societies of the Far East are founded, like that of Japan,
upon ancestor-worship. This ancient religion, in various forms,
represents their moral experience; and it offers everywhere to the
introduction of Christianity, as now intolerantly preached, obstacles
of the most serious kind. Attacks upon it must seem, to those whose
lives are directed by it, the greatest of outrages and the most
unpardonable of crimes. A religion for which every member of a
community believes it his duty to die at call, is a religion for
which he will fight. His patience with attacks upon it will depend
upon the degree of his intelligence and the nature of his training.
All the races of the Far East have not the intelligence of the
Japanese, nor have they been equally well trained, under ages of
military discipline, to adapt their conduct to circumstances. For
[474] the Chinese peasant, in especial, attacks upon his religion are
intolerable. His cult remains the most precious of his possessions,
and his supreme guide in all matters of social right and wrong. The
East has been tolerant of all creeds which do not assault the
foundations of its societies; and if Western missions had been wise
enough to leave those foundations alone,--to deal with the
ancestor-cult as Buddhism did, and to show the same spirit of
tolerance in other directions,--the introduction of Christianity upon
a very extensive scale should have proved a matter of no difficulty.
That the result would have been a Christianity differing considerably
from Western Christianity is obvious,--the structure of Far-Eastern
society not admitting of sudden transformations;--but the essentials
of doctrine might have been widely propagated, without exciting
social antagonism, much less race-hatred. To-day it is probably
impossible to undo what the sterile labour of intolerance has already
done. The hatred of Western religion in China and adjacent countries
is undoubtedly due to the needless and implacable attacks which have
been made upon the ancestor-cult. To demand of a Chinese or an
Annamese that he cast away or destroy his ancestral tablets is not
less irrational and inhuman than it would be to demand of an
Englishman or a Frenchman that he destroy his mother's tombstone in
proof of his devotion to Christianity. [475] Nay, it is much more
inhuman,--for the European attaches to the funeral monument no such
idea of sacredness as that which attaches, in Eastern belief, to the
simple tablet inscribed with the name of the dead parent. From old
time these attacks upon the domestic faith of docile and peaceful
communities have provoked massacres; and, if persisted in, they will
continue to provoke massacres while the people have strength left to
strike. How foreign religious aggression is answered by native
religious aggression; and how Christian military power avenges the
foreign victims with tenfold slaughter and strong robbery, need not
here be recorded. It has not been in these years only that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account