Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
In the little
town of Mionoseki, where I first learned of this custom, the communal
representative is called ichi-nen-gannushi ("one-year god-master");
and his full term of vicarious atonement is twelve months. I was told
that elders are usually appointed for this duty,--young men very
seldom. In ancient times such a communal representative was called by
a name signifying "abstainer." References to the custom have been
found in Chinese notices of Japan dating from a time before the
beginning of Japanese authentic history.
Every persistent form of ancestor-worship has its [151] system or
systems of divination; and Shinto exemplifies the general law.
Whether divination ever obtained in ancient Japan the official
importance which it assumed among the Greeks and the Romans is at
present doubtful. But long before the introduction of Chinese
astrology, magic, and fortune-telling, the Japanese practised various
kinds of divination, as is proved by their ancient poetry, their
records, and their rituals. We find mention also of official
diviners, attached to the great cults. There was divination by bones,
by birds, by rice, by barley-gruel, by footprints, by rods planted in
the ground, and by listening in public ways to the speech of people
passing by. Nearly all--probably all--of these old methods of
divination are still in popular use. But the earliest form of
official divination was performed by scorching the shoulder-blade of
a deer, or other animal, and observing the cracks produced by the
heat.* Tortoise-shells were afterwards used for the same purpose.
Diviners were especially attached, it appears, to the imperial
palace; and Motowori, writing in the latter half of the eighteenth
century, speaks of divination as still being, in that epoch, a part
of the imperial function. "To the end of time," he said, "the Mikado
is the child of the Sun-goddess. His mind is in perfect harmony of
thought and feeling with hers. He does not seek out new inventions;
but he rules in accordance with precedents which date from the Age of
the Gods; and if he is ever in doubt, he has recourse to divination,
which reveals to him the mind of the great goddess."
[*Concerning this form of divination, Satow remarks that it was
practised by the Mongols in the time of Genghis Khan, and is still
practised by the Khirghiz Tartars,--facts of strong interest in view
of the probable origin of the early Japanese tribes. For instances of
ancient official divination see Aston's translation of the Nihongi,
Vol. I, pp. 157, 189, 227, 299, 237.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account