Japanese Girls and Women: Revised and Enlarged EditionBacon, Alice Mabel
History
Japanese Girls and Women: Revised and Enlarged Edition
Bacon, Alice Mabel
Japan -- Social life and customs -- 1868-1912; Women -- Japan -- Social conditions; Women -- Japan -- Social life and customs
On the day after the death, often in the evening, the body must be
placed in the cask-shaped coffin that until recently was the style
commonly in use in Japan. Now, among the wealthier classes, the long
coffin has superseded the small square or round one, but the smaller
expense connected with burial in the old way makes the survival of the
old type a necessity for the majority of Japanese. At an appointed time
all the relatives assemble in the death chamber, and preparations are
made for the bathing of the corpse. Two of the _tatami_, or floor mats,
are turned over, and upon them are placed a new tub, a new pail, and a
new dipper. These utensils must have no metal of any kind about them. In
the washing of the body none but members of the family must assist, and
respect for the dead absolutely requires that all the relatives of the
deceased who are below him in rank must have a hand in these final
ablutions. In Japan, the mourning for the dead is the duty of inferiors,
never of superiors. There is no official, ceremonial mourning of parents
for their children, nor does custom require them to perform any of the
last rites, or attend the funeral. Upon the younger brothers and sisters
falls the duty of attending to all the last sad ministrations. If the
wife dies, her husband does not mourn for her, though her children do;
but if the husband dies, the wife must mourn the rest of her life,
cutting off her hair and placing it in the coffin as a sign of her
perpetual faithfulness.
When the body has been washed, it is dressed in white, in silk _habutai_
whenever the family can afford it. The dress, which must be appropriate
to the season, in the making of which all the women of the family must
assist, is the plain, straight kimono, but must be folded from right to
left, instead of from left to right as in life. The body, to be placed
in the coffin, must be folded into a sitting posture, the chin resting
upon the knees,--the position of the mummies found in many aboriginal
American tombs. This difficult, to us apparently impossible feat, safely
accomplished, there are placed in the coffin a number of small things
that the dead takes with him to the next world. Some of these have been
already mentioned, the others are little keepsakes, or perhaps tokens of
the tastes and employments of the dead,--dice, cards, _saké_ bottles,
the image of a horse, toy weapons,--anything, provided only that it be
not of metal, may be used for this purpose. The single exception to this
rule about metal is that small copper coins may be put in, to fee the
old hag who guards the bank of the river of death. Last of all, the
vacant spaces in the coffin are filled in with bags of tea. Then the
coffin is closed and nailed up, wrapped with a white silk cloth fastened
with a white silk or cotton cord, and placed on a high stand, and food
and incense are placed before it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account