Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
Jean-Christophe hesitated, but he understood that there was no other way
if they wished to save from the wreck the little that was left to them.
He went to the Palace. He took nearly an hour to walk a distance that
ordinarily took twenty minutes. He was overwhelmed by the shame of what
he was doing. His pride, which had grown great in the years of sorrow and
isolation, bled at the thought of publicly confessing his father's vice.
He knew perfectly well that it was known to everybody, but by a strange
and natural inconsequence he would not admit it, and pretended to notice
nothing, and he would rather have been hewn in pieces than agree. And now,
of his own accord, he was going!... Twenty times he was on the point of
turning back. He walked two or three times round the town, turning away
just as he came near the Palace. He was not alone in his plight. His mother
and brothers had also to be considered. Since his father had deserted them
and betrayed them, it was his business as eldest son to take his place and
come to their assistance. There was no room for hesitation or pride; he
had to swallow down his shame. He entered the Palace. On the staircase he
almost turned and fled. He knelt down on a step; he stayed for several
minutes on the landing, with his hand on the door, until some one coming
made him go in.
Every one in the offices knew him. He asked to see His Excellency the
Director of the Theaters, Baron de Hammer Langbach. A young clerk, sleek,
bald, pink-faced, with a white waistcoat and a pink tie, shook his hand
familiarly, and began to talk about the opera of the night before.
Jean-Christophe repeated his question. The clerk replied that His
Excellency was busy for the moment, but that if Jean-Christophe had a
request to make they could present it with other documents which were to
be sent in for His Excellency's signature. Jean-Christophe held out his
letter. The clerk read it, and gave a cry of surprise.
"Oh, indeed!" he said brightly. "That is a good idea. He ought to have
thought of that long ago! He never did anything better in his life! Ah, the
old sot! How the devil did he bring himself to do it?"
He stopped short. Jean-Christophe had snatched the paper out of his hands,
and, white with rage, shouted:
"I forbid you!... I forbid you to insult me!"
The clerk was staggered.
"But, my dear Jean-Christophe," he began to say, "whoever thought of
insulting you? I only said what everybody thinks, and what you think
yourself."
"No!" cried Jean-Christophe angrily.
"What! you don't think so? You don't think that he drinks?"
"It is not true!" said Jean-Christophe.
He stamped his foot.
The clerk shrugged his shoulders.
"In that case, why did he write this letter?"
"Because," said Jean-Christophe (he did not know what to say)--"because,
when I come for my wages every month, I prefer to take my father's at the
same time. It is no good our both putting ourselves out.... My father is
very busy."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account