Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
Jean-Christophe could not eat nor sleep. He was shaking with fever,
and wept in his bed. It was not only for Otto that he was suffering. A
revolution was taking place in him. Ernest had no idea of the hurt that
he had been able to do his brother. Jean-Christophe was at heart of a
puritanical intolerance, which could not admit the dark ways of life, and
was discovering them one by one with horror. At fifteen, with his free life
and strong instincts, he remained strangely simple. His natural purity and
ceaseless toil had protected him. His brother's words had opened up abyss
on abyss before him. Never would he have conceived such infamies, and now
that the idea of it had come to him, all his joy in loving and being loved
was spoiled. Not only his friendship with Otto, but friendship itself was
poisoned.
It was much worse when certain sarcastic allusions made him think, perhaps
wrongly, that he was the object of the unwholesome curiosity of the
town, and especially, when, some time afterwards, Melchior made a remark
about his walks with Otto. Probably there was no malice in Melchior, but
Jean-Christophe, on the watch, read hidden meanings into every word, and
almost he thought himself guilty. At the same time Otto was passing through
a similar crisis.
They tried still to see each other in secret. But it was impossible for
them to regain the carelessness of their old relation. Their frankness was
spoiled. The two boys who loved each other with a tenderness so fearful
that they had never dared exchange a fraternal kiss, and had imagined that
there could be no greater happiness than in seeing each other, and in being
friends, and sharing each other's dreams, now felt that they were stained
and spotted by the suspicion of evil minds. They came to see evil even in
the most innocent acts: a look, a hand-clasp--they blushed, they had evil
thoughts. Their relation became intolerable.
Without saying anything they saw each other less often. They tried writing
to each other, but they set a watch upon their expressions. Their letters
became cold and insipid. They grew disheartened. Jean-Christophe excused
himself on the ground of his work, Otto on the ground of being too busy,
and their correspondence ceased. Soon afterwards Otto left for the
University, and the friendship which had lightened a few months of their
lives died down and out.
And also, a new love, of which this had been only the forerunner, took
possession of Jean-Christophe's heart, and made every other light seem pale
by its side.
III
MINNA
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account