Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
When the meal was over they got ready to go. They had to go a mile and a
half through the woods to reach the pier. Ada got up first: Christophe
followed her. They waited on the steps until the others were ready: without
speaking, side by side, in the thick mist that was hardly at all lit up by
the single lamp hanging by the inn door.--Myrrha was dawdling by the
mirror.
Ada took Christophe's hand and led him along the house towards the garden
into the darkness. Under a balcony from which hung a curtain of vines they
hid. All about them was dense darkness. They could not even see each other.
The wind stirred the tops of the pines. He felt Ada's warm fingers entwined
in his and the sweet scent of a heliotrope flower that she had at her
breast.
Suddenly she dragged him to her: Christophe's lips found Ada's hair, wet
with the mist, and kissed her eyes, her eyebrows, her nose, her cheeks, the
corners of her mouth, seeking her lips, and finding them, staying pressed
to them.
The others had gone. They called:
"Ada!..."
They did not stir, they hardly breathed, pressed close to each other, lips
and bodies.
They heard Myrrha:
"They have gone on."
The footsteps of their companions died away in the night. They held each
other closer, in silence, stifling on their lips a passionate murmuring.
In the distance a village clock rang out. They broke apart. They had to run
to the pier. Without a word they set out, arms and hands entwined, keeping
step--a little quick, firm step, like hers. The road was deserted: no
creature was abroad: they could not see ten yards ahead of them: they went,
serene and sure, into the beloved night. They never stumbled over the
pebbles on the road. As they were late they took a short cut. The path led
for some way down through vines and then began to ascend and wind up the
side of the hill. Through the mist they could hear the roar of the river
and the heavy paddles of the steamer approaching. They left the road and
ran across the fields. At last they found themselves on the bank of the
Rhine but still far from the pier. Their serenity was not disturbed. Ada
had forgotten her fatigue of the evening. It seemed to them that they could
have walked all night like that, on the silent grass, in the hovering
mists, that grew wetter and more dense along the river that was wrapped in
a whiteness as of the moon. The steamer's siren hooted: the invisible
monster plunged heavily away and away. They said, laughing:
"We will take the next."
By the edge of the river soft lapping waves broke at their feet. At the
landing stage they were told:
"The last boat has just gone."
Christophe's heart thumped. Ada's hand grasped his arm more tightly.
"But," she said, "there will be another one to-morrow."
A few yards away in a halo of mist was the flickering light of a lamp hung
on a post on a terrace by the river. A little farther on were a few lighted
windows--a little inn.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account