Epic literature; French fiction -- Translations into Finnish; Musicians -- Fiction; Psychological fiction
When she had finished the audience recalled her frantically. They were not
applauding the _Lieder_--(they would have applauded just the same if she
had sung any others)--but the famous singer who had grown old in harness:
they knew that they could safely admire her. Besides, they wanted to make
up to her for the insult she had just received. They were not quite sure,
but they did vaguely understand that the singer had made a mistake: and
they thought it indecent of Christophe to call their attention to it. They
encored the songs. But Christophe shut the piano firmly.
The singer did not notice his insolence: she was too much upset to think
of singing again. She left the stage hurriedly and shut herself up in her
box: and then for a quarter of an hour she relieved her heart of the flood
of wrath and rage that was pent up in it: a nervous attack, a deluge of
tears, indignant outcries and imprecations against Christophe,--she omitted
nothing. Her cries of anger could be heard through the closed door. Those
of her friends who had made their way there told everybody when they left
that Christophe had behaved like a cad. Opinion travels quickly in a
concert hall. And so when Christophe went to his desk for the last piece
of music the audience was stormy. But it was not his composition: it
was the _Festmarsch_ by Ochs, which Christophe had kindly included in
his programme. The audience--who were quite at their ease with the dull
music--found a very simple method of displaying their disapproval of
Christophe without going so far as to hiss him: they acclaimed Ochs
ostentatiously, recalled the composer two or three times, and he appeared
readily. And that was the end of the concert.
The Grand Duke and everybody at the Court--the bored, gossiping little
provincial town--lost no detail of what had happened. The papers which were
friendly towards the singer made no allusion to the incident: but they
all agreed in exalting her art while they only mentioned the titles of
the _Lieder_ which she had sung. They published only a few lines about
Christophe's other compositions, and they all said almost the same things:
"... Knowledge of counterpoint. Complicated writing. Lack of inspiration.
No melody. Written with the head, not with the heart. Want of sincerity.
Trying to be original...." Followed a paragraph on true originality, that
of the masters who are dead and buried, Mozart, Beethoven, Loewe, Schubert,
Brahms, "those who are original without thinking of it."--Then by a natural
transition they passed to the revival at the Grand Ducal Theater of the
_Nachtlager von Granada_ of Konradin Kreutzer: a long account was given of
"the delicious music, as fresh and jolly as when it was first written."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account