The collection of Oracles to which that of the New Covenant belongs, Chs.
XXX, XXXI, was not made till long after Jeremiah’s time; it includes, as
we have seen, several of exilic or post-exilic origin.(814) But so do
other chapters of the Book, in which nevertheless genuine prophecies of
Jeremiah are recognised by virtually all modern critics. The context
therefore offers no prejudice against the authenticity of the prophecy of
the New Covenant, XXXI. 31-34. But the form and the substance of this have
raised doubts, so honest and reluctant as to deserve our consideration.
Duhm starts his usual objection that the passage is in prose and a style
characteristic of the late expanders of the Book. We may let that go, as
we have done before, as by itself inconclusive;(815) the prophecy may not
have come directly from Jeremiah’s mouth but through the memory of a
reporter of the Prophet, Baruch or another. More deserving of
consideration is the criticism which Duhm, with great unwillingness, makes
of the terms and substance of the prophecy. He objects to the term
_covenant_: a _covenant_ is a legal contract and could hardly have been
chosen for the frame of his ideal by so pronounced an anti-legalist as
Jeremiah. The passage “promises a new Covenant—not a new Torah but only a
more inward assimilation of the Torah by the people, and emphasises the
good results which this will have for them but betrays no demand for a
higher kind of religion. If one does not let himself be dazzled by the
phrases _new covenant_ and _write it on the heart_ then the passage tells
us of the relation of the individual no more than Deuteronomy has already
regarded as possible, XXX. 11 ff., and desirable, VI. 6-8: namely, that
every man should be at home in the Law and honestly follow it.” He
continues: “it is impossible for me to hold any longer to the Jeremian
origin of the passage. I find in it only the effusion of one learned in
the Scriptures who regards as the highest ideal, that every one of the
Jewish people should know the Law by heart.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account